「안녕하세요」(アンニョンハセヨ→こんばんは)
スマホとiPhone以外の携帯から御覧の場合、ハングルが文字化けして表記されないようですが...
ハングルの読みと日本語訳を書いてありますので (スマホとiPhone以外の) 携帯から御覧の方でも問題ないかと思います。
2011年11月のお初の韓国旅行で、すっかり韓国に魅了されて以来...
2012年は、7回韓国に行き...
一昨年2013年は、8回韓国に行き...
昨年2014年は、6回 (短期留学で) 韓国に行った私
今年2015年の韓国は、1月に続き...
3/7 (土) ~17 (火) 10泊11日で...いつもの「단기유학」(タンギユハク→短期留学) 以外に (韓国の)「친구 결혼식」(チングキョロンシク→友達の結婚式)
短期留学期間より余裕を持って、少し長く滞在するのが定番。
1人韓国8日目は「약속 시간」(ヤクソクシガン→約束の時間) 迄...
「드라마나 프로그램을 봤어요」(ドゥラマナ プログレムル ポァッソヨ→ドラマや番組を見ました)
テレビを付ければ (ドラマ・番組・CM等) 常に韓国語だけ聞けて、見る...と言うのは、私にとって、こう言う時間も勉強になります。
(韓国のお友達) Jクンと「홍대」(ホンデ→弘大) で「합류」(ハムリュ→合流) して...
「辛 (신) 양푼갈비찜」(シンヤンプンカルビッチム→シンヤンプンカルビチム) で「저녁」(チョニョク→夕食) を...
「일본어」(イルボノ→日本語) が堪能なJクンなので...
時折、分からない「단어」(タノ→単語) を教えてもらいながら「한국어」(ハングゴ→韓国語) メインで話すようにしました
激辛好きの私も満足の...
「辛 (신) 양푼갈비찜」(シンヤンプンカルビッチム→シンヤンプンカルビチム) の「양푼 소갈비찜」(ヤンプンソカルビッチム→ヤンプンソカルビチム)
「소갈비찜」(ヤンプンソカルビチム) は「牛カルビチム」のこと。
「갈비」(カルビ) は「骨付き肉」で「찜」(チム) は「蒸しモノ」のこと。
実際は、蒸さずに、煮ているんですけどね (笑) ...。
「辛 (신) 양푼갈비찜」(シンヤンプンカルビッチム→シンヤンプンカルビチム)
서울특별시 마포구 동교동 164-6
(ソウル特別市麻浦区東橋洞164-6)
日本語不可かと...。
2015年3月に行った時以降 (2015年)11月に行った時に確認していないのですが...韓国の方のブログ等のSNS系に、最近投稿したモノが見当たらず...。
ソウルは、お店の移り変わりが激しいので...もしも閉店していたら、ごめんなさい。
「저녁」(チョニョク→夕食) の後は...
「CHURRO101」(추로101→チュロウォノウォン) で「츄러스」(チュロス) と「커피」(コピ→コーヒー)
「CHURRO101」(추로101→チュロウォノウォン) 홍대본점 (ホンデポンジョム→弘大本店)
http://churro101.com/index2.php (韓国語)
서울특별시 마포구 서교동 346-1
(ソウル特別市麻浦区西橋洞346-1)
日本語不可かと...。
「일본에서 배우고있는 한국어 공부를 했어요」(イルボネソ ペウゴイッヌン ハングゴ コンブルル ヘッソヨ→日本で習っている韓国語の勉強をしました)
毎回、短期留学が終わったら...韓国語のお勉強は、日本で毎週通っている韓国語レッスンの復習・宿題に切り替えるのです。
今回は、韓国語の試験勉強も...。
1人韓国8日目も...
「정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요」(チョンマル チュルゴプコ ヘンボッカン シガヌル ボネッソヨ→本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました)
さて1人韓国9日目は...
韓国ブログは書くのに時間がかかる為、マイベース更新中なのですが...だいぶ時差があり過ぎの為、次の (韓国ブログ) 更新迄、なるべく間をあけないよう、頑張って続きを更新していく予定です。
続きを楽しみにお待ち下さいね。
おまけ画像ですが...
(今回の韓国) 滞在中、喉が痛くなった際に...
「LOTTE」(롯데→ロッテ) の「목캔디 믹스베리」(モクケンディ ミクスべリ→モクケンディ ミックスベリー) をよく味わってました
「목캔디」(モクキャンディ) は「のど飴」のこと。
http://twitter.com/PacoAzusaT
是非 × 2 ! フォロー宜しくお願いします。
ブログ・Twitter共に、お友達や知人・私以外の人に関するコメントや御質問には、お答えしておりませんので、御了承下さいませ。
昨日更新したブログにコメントやいいね ! を下さった皆サン、どうもありがとうございました
現在は、ブログ記事内に、コメントを頂いたお礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております。
そして、コメントにて頂いた御質問は、セレクトさせて頂き、気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを、共に、御了承下さいませ。
読者申請の際は、必ず「相手に知らせて読者になる」で、お願いします
「相手に知らせて読者になる」で読者登録をして下さっている方のみ、アメンバー申請で認証されます。