赤ちゃん連れフォトグラファーのAzusaです。 

ご覧いただきありがとうございます。 

 

 

投稿四百三十六回目は 

「悪化する夫の症状に、

募る病院の医師たちへの不信感。

それをすっきりと取り除くことが出来た理由とは!」 

について書きたいと思います。 

 

 

 

(初めてお越しの方は 

こちらの自己紹介をご覧いただけたら 

嬉しいです。) 

 

 

 

 

 

 

昨晩は 

 

 

10日前に夫に起こった 

「タイ日本人被害強盗致傷事件」 以来 

 

「【注意喚起】朝4時、夫から「助けて」と電話。 

「まさか」が自分の身に起こる時。」

 
 
 
初めて
朝まで眠ることが出来ました
 
 
 
 
 
 
「まだこれで終わりではない」

という思いは残りつつも
 
 
 
一先ずは
 
 
夫を襲った犯人2人が捕まり
 
夫の再手術も無事に終わって
 
 
 
ほっとしたのかもしれません。
 
 
 
 
 

時間はかかっていますが
 
 
全ては少しずつ
良い方向に向かっている
と信じています。
 
 
 
 
 
 
 
しかし
 
 

新年を迎えると同時に
 
 
バンコクの街いっぱいに
打ちあがるという花火を
 
家族で見たいという
 
 
 
3人娘たちの願いは

 
 
 
残念ながら
今年は叶いませんでした
 
 
 
 
 
 
 

昨日の投稿

 

 

「事件後最も落ち込んだ一日。

「タイ日本人被害強盗致傷」犯人逮捕と、

未だICUを出られずにいる夫と。」 

 
では

 
 
 
度重なる
希望が潰えたような感覚
 
 
 
 
あまりにたくさんの
衝撃的なことが同時に起こり
 

それらを自分の中で
処理しきれなくなってしまったことにより
 
 
 
 
打ちひしがれてしまった
といったことを
 
 
書かせていただきました。
 
 
 
 
 
 
それを読んでくださった方々から
 
 
たくさんの励ましをいただき
 
 
中には
私の代わりに怒ってくださった方までいて

 
 
 
みなさんの優しさに
 
改めて感謝の念でいっぱいになりました

 
 
 
 
 
おかげさまで
 
 
丸2日ほど経った今
 
もう気分はすっかり晴れています
 
 
 
 
 
 
そうした訳で
 
 
今日は
 
 
何が
自分自身を立て直すことを
助けてくれたのか
 
 
について
 
 
 
以下に書いていこうと思います。
 
 
 
 
 
 
 
一昨日
 
私の心の
大きな部分を占めていたもの
 
 
 
「不信感」がありました。
 
 
 
 
 
 
 
前出の昨日の投稿にも
一言だけ書いた
 
 
「医師とのミスコミュニケーション」
 
 
がその原因でした。
 
 
 
 

 
 
その日私は
 
 
内視鏡手術の説明を
医師から聞くにあたって
 
 
 
 
普段は利用していない
 
 
日本語通訳さんをお願いしていました
 
 
 
 
 
 
その日の朝
夫から受けた連絡により
 
 
夫の肺の周りに
胸水が溜まっていることを知ったのですが
 
 
 
 
 
胸水の原因は
 
 
 
感染性のものから
心臓や腎臓といった臓器の機能障害まで
 
さまざま
 
 
 
 
 
「自分の知識や英語力だけでは

全てをきちんと聞き取って理解することは
難しいかもしれない」
 
 
 
そう考えてのことでした。
 
 
 
 
 
 
 
夫がICUに入って9日
 
 
病院に移ってから数えても
既に1週間が経過しているに関わらず
 
 
 
 
 
夫は回復するどころか
 
次から次へと
問題は増えていくばかり
 
 
 
 
 
「もうこれ以上は
絶対に悪化させたくない

 
 
そのためには
きちんと全てを把握したい」
 
 
 
そんな思いもありました。

 
 
 
 
 
 
しかしそれが
 
 
裏目に出てしまったのです。
 
 
 
 
 
 
 

通訳さんがいると
 
 
 
当然医師たちは
 
自身にとってより使いやすい言語である
タイ語で話をすることになります
 
 
 
 
 

それ故に私には
 
 
通訳さんから聞く言葉が全て
になってしまいます。
 
 
 
 
 
 
ところが
その唯一の頼みの通訳さん
 
 
 
臓器の日本語名も
医師たちに尋ねるような具合で
 
 
 
どうにも頼りないのです。
 
 
 
 
 
 
それでも私は
 
どんどん突っ込んで質問をしていきます。

 
 
 
 
 
私の最大の関心事は
 
 
 
「どうしてMRI検査を
もっと早い段階でやらなかったのか」
 

ということ。

 
 
 
 
 
黄疸は既に
5日前の段階で出始めていて
 
 
 
その指標となる
ビリルビンという物質の血中の数値は
 
以降上がるばかりでした。

 
 
 
 
 
そうした時にまず疑うのが
 
肝臓と胆管の異常だからです。
 
 
 
 
 
 
 
CTスキャン検査に比べて
長時間要することから
 
患者への負担が大きいことはあるとしても
 
 
 
一度撮ってみる
という選択肢は無かったのか

 
 
疑問に思ったのです。
 
 
 
 
 
 
 
しかしそれに対する医師の回答は
 
 
「金銭的負担の少ない処置を
優先した」
 
というものでした。
 
 
 
 
 
 
黄疸の原因としては
 
 
他にも薬や栄養剤の影響が考えられたため
 
 
 
そちらをストップしてみて
収まるかどうかを
 
まず確認していたというのが
 
 
医師たちの言い分で
 
 
 
 
それは私も理解していたのですが
 
 
 
 
 
以前にも
 
 
 
以下の投稿

 

「【御礼】「生きていればこそ」。 」

 
で触れた通り
 
 
 
 
 
 
こちらの病院でのICUの
ルームチャージは
 
 
 
たったの1泊で
 
都心部のマンションの家賃1ヶ月分
に匹敵する額。
 
 
 
 
 
 
よって
 
 
もしも本当に
金銭的なものを考慮するのであれば
 
 
1日でも早く
一般病棟に移れるようにすべきなのでは

 
 
 
という疑問が生じるし
 
 
 
 

そもそも
 
保険で
治療費が賄われていることは
 
病院側も理解しているはず
なのです。
 
 
 
 
 
 
そうであれば
 
 
考え得る可能性は全て検証し
 
 
 
 
一日でも早く
患者の苦しみを取り除くのが
 
医師たちの務めではないのか
 
 
と思ったのです。

 
 
 
 
 
 
 
そうした考えが
頭を支配しつつあった私に

 
 
一気に
病院への不信感を
募らせるような一言
 
 
 
この直後に
 
再び通訳さんの口から放たれたのです。
 
 
 
 
 
 
 
それは
 
 
私が内視鏡検査について
 
 
相変わらず医師たちを
質問攻めにしていた時のこと。

 
 
 
 
 
医師の一人が
 
 
 
「どうしてそれを知りたいのですか」
 
と聞いてきたのです。
 
 
 
 
 
 
それを聞いた瞬間
 
 
思わず私は

自分の耳を疑ってしまった
のです。
 
 
 
 
 
 
 
それは私の中に
 
 
 
 
"何のためにその治療を行う必要があり
 
それはどういう根拠で選択されるのかを
「当然」患者は知るべきである"
 
 
 
という
価値観があったからなのです。
 
 
 
 
 
 
その価値観にそぐわない発言をされた
と自分が感じたことにより
 
 
 
感情が大きく振れたのです。
 
 
 
 
 
 
「患者にはそれを知る権利があり
 
それを説明するのが
医師の務めではないのか
 
 
 
それを行う理由も分からないのに
 
どうして
体に異物を入れることが出来るのか」
 
 
 
 
私は思わず
声を荒げてしまいました
 
 
 
 
 
 
しんと静まり返る病室に
我に返ったものの
 
 
 
やはり憤りは拭えません

 
 
 
 
 
 
 
改めて
出来事を振り返ってみる
 
 
 
 

もしかしたらその医師は単純に
 
 
どうしてわざわざ
検査の細かいところまで質問をするのか
 
ということが

 
気になっただけかもしれません。
 
 
 
 
 
 

「医師には説明責任がある」
 
というのは

 
 
あくまでも私の中にある価値観
 
 
 
 
 

タイでは
 
それが当たり前ではない
のかもしれません。
 
 
 
 
 
 
 
しかしその時の私には
 
 
そのように考える余裕が
ただ無かった
のです。
 
 
 
 
 
 
 
長期化の様相を呈してきた
夫のICU入院への
焦りや苛立ち
 
 
 
心のゆとりを
なくしていた
のだと思います。
 
 
 
 
 
 
 
 
但し
 
 
伝え方の問題は多分にあったものの
 
 
 
 
それ以降
医師たちからは
 
非常に詳しくかつ逐一
 
 
説明をいただけるようになりました
 
 
 
 
 
 
 
昨日の再手術にあたっても
 
 
 
手術前に
わざわざミーティングの時間を
設けてくださいました

 
 
 
 
 
私も
前日の反省を踏まえて
 
 
 
そのミーティングでは
 
医師たちには
英語で説明をしてもらい
 
 

通訳さんには
補足的に入っていただくように
お願いしました
 
 
 
 
 
 
おかげで
 
私の中に高まりつつあった
医師たちへの不信感を

 
 
すっきりと晴らすことが出来たのです。

 
 
 
 
 
 
 
この一連の出来事を通して
言えるのは
 
 
 
 
 
自分の思いを客観的に見て
 
 
ありのままの感情を認め
 
自分の大切にしたい思い
を知ること
 
 
 
 
相手の立場に立って
出来事を振り返ってみる
こと
 
 
 
自分の思いを
相手にしっかりと伝えること
 
 
 
 
人間関係で行き詰った状況を
打開するための助けになる

 
 
ということです。
 
 
 
 
 
言語や文化や常識の違いで
ミスコミュニケーションが生じやすい
 
今の状況においては
 
 
 
特に後者2つは
大切になるかと思います。
 
 
 
 
 
そして

 
 
自分が得たいものは何であって
 
そのために自分は何をすべきか
 
 
を考えることが
 
 
 
やはり大事だということです。
 
 
 
 
 
 
 
 
怒りが頂点に達した状態で
 
 
 

感情に任せて病院を移る
 
という選択肢も
 
 
 
なくはありませんでした。
 
 
 
 
 
 
しかしあくまでも目的は
 
 
「夫が一日も早く
苦しみから解放されること」
 
 
 
 
 
 
病院を移れば
 
 
検査結果は引き継がれるとはいえ
 
 
 
また一から
ということにもなりかねません
 
 
 
 
 
また
今の夫の体の状態では
 
 
移動だけでも大きな負担になります。
 
 
 
 
 
更に言うと
 
 
 
医療設備は申し分無いし
 
 
医師の腕にも
大きな差があるとも考えにくい
 
 
 
 
 
 
そうであれば
 
 
今ここで出来ることを考える
ことこそが

自分のすべきことでした。

 
 
 
 
 
 
結果として

不信感を消すことが出来たばかりか
 
 
 
心が荒んでしまっていた時には
見えなくなってしまっていた
 
 
 
 
自分の周りに広がっている
温かい世界に

 
 
再び気付くことが出来ました
 
 
 
 
 
 
例え過酷な状況ではあっても
幸せに気付くことは出来る
 
 
 
 
 

そんな幸せを与えてくれる

全ての方々やものに感謝しながら
 
 
今晩はこどもたちと
花火を楽しもうと思います。
 
 
 
 
 

みなさんもどうか安全に
良いお年をお迎えください。

 

 

 

 

 

今日も最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。