中国のｉＰａｄ商標訴訟問題、アップル側が６０００万ドル支払い和解成立

アップルのタブレット端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」の商標権をめぐる裁判で、
広東省高級人民法院（高裁に相当）は２日、商標権を持っていると
主張していた中国企業にアップルが６千万ドル（約４８億円）を支払うことで
和解した、と発表した。
アップルは、中国でもｉＰａｄの商標権の正式な所有者として認められ、
商品を通常通り、販売できる。

同法院によると、和解が成立したのは６月２５日。
アップルはすでに和解金を振り込んでいる。中国で商標権を主張していた
ＩＴ企業「唯冠科技」（同省深セン市、センは、土へんに川）は、巨額の負債を
抱えていた。アップルは事実上、６千万ドルでｉＰａｄの商標権を買い取った形
になった。

２０１０年５月から広東省で裁判が始まり、同省恵州市の裁判所が「唯冠」の
訴えを認め、関連商品の販売停止命令を出すなど混乱が続いていた。
中国紙によれば、「唯冠」は今回の和解を受けて、他の裁判も取り下げる方針。

http://www.asahi.com/business/update/0702/TKY201207020240.html






中国で商売するのは、大変だね。