告白
여러분 안녕하세요?(ヨロブン アンニョンハセヨ?)
皆さま、こんにちは、KOROです
今日は、皆さまに重大な(중대한
ジュンデハン)お知らせがあります(・Θ・;)
実は(실은シルン)お知らせと言うよりも・・・
謝らなければいけないこと
(사과 해야 할 일サガァ ヘヤ ハr イr)です
・・・
『ずっとブログ更新しなかったから
』
そ、それも、もちろん謝らないと
せっかく見に来てくださっても
いつまで経っても、お正月、お正月
(설날ソrラr)と叫び続けてばかりで
どうもすみませんでした
(미안했어요ミアネッソヨ)(。-人-。)
でも・・・
今日、カミングアウト&謝罪(사죄サジェ)
することは、もっと、重大で、KOROの
正体(정체ジョンチェ)に関わることですヽ(;´ω`)ノ
僕は、今まで、皆さんに嘘
(거짓말コジンマr)をついていました
・・・
本当のことを言ったら
(사실을 말하면サシルr マラミョン)・・・
皆さんはショックを受けて(충격 받고
チュンギョk バッコ)、もうこのブログを
読んでくれなくなるかもしれません
・・・
もしかしたら・・・
カンカンに怒って(화내고ファネゴ)
こぞって読者登録もアメンバーも解除して
『KORO!コノヤロウ(이 새끼イ セッキ)!!
てめー、今までよくも騙しやがったな
』
なんて怒りのメッセージでコメント欄が
埋め尽くされてしまうかもしれません(TωT)
こ、こわい(무서워ムソウォ)(((( ;°Д°))))
でも、もう嘘をつき続けることが苦しくなりました
(괴로워졌어요ゲェロウォジョッソヨ)
・・・
だから、今から、本当のこと(사실サシr
事実)を言おうと思います
実は・・・
このブログの・・・
私の写真(사진サジン)&プロフィールは・・・
世を忍ぶ仮の姿、本当の(진짜ジンチャ)
KOROではありません(@Д@;
・・・
ほ、本当の僕は・・・ケロ・・・
・・・・
こ、こんな・・・
姿(모습モスp)だったのです・・・
ケロ・・・ケロ・・・

今まで、嘘をついてすみませんでしたm(_ _ )m
こんな、緑のカエル(초록 개구리
チョロk ゲグリ)のくせに、人間様を語って
偉そうに韓国語(한국말ハングンマr)や韓国のこと
ドラマや音楽(음악ウマk)の話題なんか・・・
どうも、ケロ・・・
すみませんでした
僕は、取り返しのつかないことを
してしまいました・・・
でも(하지만ハジマン)・・・
実は山の天狗様が約束(약속ヤkソk)してくれたのです
『ちゃんと、みんなに嘘を告白(고백コベk)して
改心して、これから正しい行いをすれば、いつか
お前が望むように人間(인간インガン)にしてやろう!』
って・・・
『ほ、本当でございますか?天狗様!』
ぴょ、ぴょ、ぴょ、ぴょ~ん
僕は嬉しくて空(하늘ハヌr)高く飛び跳ねました
だから(그러니까クロニッカ)・・・
これからは、心を入れ替えて
もっと、皆さんの役に立つブログを書いて
真人間、いや、真ガエルを目指します
・・・
は、はやく、人間に・・・なりたい・・・
(빨리 인간이 되고 싶다ッパrリ インガニ デェゴ シpタ)
と言うわけで・・・
ぜひ、広い心で、ありのままの
KOROを受け入れて頂けたらと思います(^O^)
どうぞ、よろしく
(잘 부탁해요ジャr ブタッケヨ)・・・ケロ
・・・
告白ついでに・・・
昨日(어제オジェ)あった、ちょっと
恥ずかしい(부끄러운ブックロウン)出来事も
カミングアウトしようと思います(;´Д`)ノ
昨日、母カエルと姉カエルと車で(차로チャロ)
近所(근처グンチョ)の神社に行った後

ジャスコに買い物に行きました
最近のカエルは運転(운전ウンジョン)くらいしますケロ!

道路(도로ドロ)も駐車場(주차장チュチャジャン)も
一面雪で、ツルツルです

いつも通り、母カエルが、カートを押して
食料の野菜(야채ヤチェ)や魚(생선センソン)を
選んで買い物しています
KOROは、いつも、お菓子や
飲み物(음료수ウmニョス)、ラーメンや
コーヒー、デザート担当(담당ダmダン)なので
母カエルや姉カエルとは、別ルートで
スーパーの中を歩き回ります・・・
というか、ピョンピョン跳び回ります
『うまい物ね~が~?安いものね~が~?』
鬼の形相で、商品棚を見て回り
そして、気に入った獲物
(사냥감サニャンガm)があると
『こいつ!捕まえた(잡았다ジャバッタ)!』
と叫びながら、ピョンと前足で獲物を捕まえて
母カエルのカートに運び入れます
昨日も、いつものように
ポテトチップと、コーヒーと
できたてコロッケをカートに投げ入れ
『ピョピョピョピョーン!』
と、勝利(승리スンニ)の雄叫びを上げました
そして、次の獲物を求めて
その場を立ち去ろうとすると・・・
『あ、あの・・・』
と、後ろからKOROに向かって
聞き慣れない声(목소리モkソリ)が・・・
『この狩りの真っ最中の
カエルに何かご用ですか
』
そう思って、振り返ると・・・
知らないお姉さんが、困惑顔で
こちらを見ているではありませんか・・・
『な、なにか
』
そう言いながら、そのお姉さんが
指差しているカートの中を見ると・・・
なんと、先ほど、KOROが投げ入れておいた
夜のおかず(반찬バンチャン)と
明日のおやつ(간식カンシk)が・・・
そりゃあ、焦りました
確かに母カエルのカートだとばっかり・・・
『す、す、すいませんっ』
平謝りで、入れたものを取り出して
その場を逃げ去りました
しかし、同じスーパーの中・・・
何度も、そのお姉さんとすれ違います
そのたびに・・・
『先程は・・・どうも・・・へへへ・・・』
なんて、バツの悪いこと
こちとら、カエル(개구리ゲグリ)・・・
きっと、お姉さんも気分を害したことでしょう
その一部始終を影から見ていた
姉カエルには、もちろん大爆笑されました
やっと、会計を済ませ
ジャスコ脱出成功(탈출 성공タrチュr ソンゴン)!
次のスーパーへ移動してホッと一息
『ここは魚が新鮮だケロ』
気を取り直して、買い物を再開
し、しかし(그러나クロナ)・・・
向こう側から、また、先程のお姉さんが・・・
『あ、あなたも、こちらへ移動を?』
僕は、こっそりと棚の影に隠れました・・・
『もう、お家にカエル・・・』
そうつぶやいたKOROでした
トホホ・・・おしまい・・・
皆さまも、他人のカートにはご注意!ケロ!
p.s.
ちょっと忙しかった仕事が、一段落したので
また、ボチボチ、ブログを再開したいと思います
こんなKOROですが・・・
今後とも、どうぞよろしくお願い致しますm(_ _ )m
p.p.s.
ここ、岩手も毎日、雪がすごいですが
大雪の地域の皆さま、本当にご苦労様です
(고생 많습니다コセン マンスmニダ)
全国的にインフルエンザも流行っていますし
地震も、ちょっと心配な日々・・・
皆さま、外出時は、いっぱい着て、すべらない靴で
マスクもして、風邪対策をしましょうね
うがい、手洗いも忘れずに
万が一に備えて、非常食の準備や
家具の固定など、地震対策も!!!
カエルの、お小言(잔소리ジャンソリ)でした
ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓

こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓

にほんブログ村
皆さま、こんにちは、KOROです

今日は、皆さまに重大な(중대한
ジュンデハン)お知らせがあります(・Θ・;)
実は(실은シルン)お知らせと言うよりも・・・
謝らなければいけないこと
(사과 해야 할 일サガァ ヘヤ ハr イr)です

・・・
『ずっとブログ更新しなかったから
』そ、それも、もちろん謝らないと

せっかく見に来てくださっても
いつまで経っても、お正月、お正月
(설날ソrラr)と叫び続けてばかりで
どうもすみませんでした
(미안했어요ミアネッソヨ)(。-人-。)
でも・・・
今日、カミングアウト&謝罪(사죄サジェ)
することは、もっと、重大で、KOROの
正体(정체ジョンチェ)に関わることですヽ(;´ω`)ノ
僕は、今まで、皆さんに嘘
(거짓말コジンマr)をついていました

・・・
本当のことを言ったら
(사실을 말하면サシルr マラミョン)・・・
皆さんはショックを受けて(충격 받고
チュンギョk バッコ)、もうこのブログを
読んでくれなくなるかもしれません

・・・
もしかしたら・・・
カンカンに怒って(화내고ファネゴ)
こぞって読者登録もアメンバーも解除して
『KORO!コノヤロウ(이 새끼イ セッキ)!!
てめー、今までよくも騙しやがったな
』なんて怒りのメッセージでコメント欄が
埋め尽くされてしまうかもしれません(TωT)
こ、こわい(무서워ムソウォ)(((( ;°Д°))))
でも、もう嘘をつき続けることが苦しくなりました
(괴로워졌어요ゲェロウォジョッソヨ)

・・・
だから、今から、本当のこと(사실サシr
事実)を言おうと思います

実は・・・
このブログの・・・
私の写真(사진サジン)&プロフィールは・・・
世を忍ぶ仮の姿、本当の(진짜ジンチャ)
KOROではありません(@Д@;
・・・
ほ、本当の僕は・・・ケロ・・・
・・・・
こ、こんな・・・
姿(모습モスp)だったのです・・・
ケロ・・・ケロ・・・

今まで、嘘をついてすみませんでしたm(_ _ )m
こんな、緑のカエル(초록 개구리
チョロk ゲグリ)のくせに、人間様を語って
偉そうに韓国語(한국말ハングンマr)や韓国のこと
ドラマや音楽(음악ウマk)の話題なんか・・・
どうも、ケロ・・・
すみませんでした

僕は、取り返しのつかないことを
してしまいました・・・
でも(하지만ハジマン)・・・
実は山の天狗様が約束(약속ヤkソk)してくれたのです

『ちゃんと、みんなに嘘を告白(고백コベk)して改心して、これから正しい行いをすれば、いつか
お前が望むように人間(인간インガン)にしてやろう!』
って・・・
『ほ、本当でございますか?天狗様!』ぴょ、ぴょ、ぴょ、ぴょ~ん

僕は嬉しくて空(하늘ハヌr)高く飛び跳ねました

だから(그러니까クロニッカ)・・・
これからは、心を入れ替えて
もっと、皆さんの役に立つブログを書いて
真人間、いや、真ガエルを目指します

・・・
は、はやく、人間に・・・なりたい・・・
(빨리 인간이 되고 싶다ッパrリ インガニ デェゴ シpタ)

と言うわけで・・・
ぜひ、広い心で、ありのままの
KOROを受け入れて頂けたらと思います(^O^)
どうぞ、よろしく
(잘 부탁해요ジャr ブタッケヨ)・・・ケロ
・・・
告白ついでに・・・
昨日(어제オジェ)あった、ちょっと
恥ずかしい(부끄러운ブックロウン)出来事も
カミングアウトしようと思います(;´Д`)ノ
昨日、母カエルと姉カエルと車で(차로チャロ)
近所(근처グンチョ)の神社に行った後

ジャスコに買い物に行きました

最近のカエルは運転(운전ウンジョン)くらいしますケロ!

道路(도로ドロ)も駐車場(주차장チュチャジャン)も
一面雪で、ツルツルです


いつも通り、母カエルが、カートを押して
食料の野菜(야채ヤチェ)や魚(생선センソン)を
選んで買い物しています

KOROは、いつも、お菓子や
飲み物(음료수ウmニョス)、ラーメンや
コーヒー、デザート担当(담당ダmダン)なので
母カエルや姉カエルとは、別ルートで
スーパーの中を歩き回ります・・・
というか、ピョンピョン跳び回ります

『うまい物ね~が~?安いものね~が~?』
鬼の形相で、商品棚を見て回り
そして、気に入った獲物
(사냥감サニャンガm)があると
『こいつ!捕まえた(잡았다ジャバッタ)!』
と叫びながら、ピョンと前足で獲物を捕まえて
母カエルのカートに運び入れます

昨日も、いつものように
ポテトチップと、コーヒーと
できたてコロッケをカートに投げ入れ
『ピョピョピョピョーン!』

と、勝利(승리スンニ)の雄叫びを上げました

そして、次の獲物を求めて
その場を立ち去ろうとすると・・・
『あ、あの・・・』
と、後ろからKOROに向かって
聞き慣れない声(목소리モkソリ)が・・・
『この狩りの真っ最中の
カエルに何かご用ですか
』そう思って、振り返ると・・・
知らないお姉さんが、困惑顔で
こちらを見ているではありませんか・・・
『な、なにか
』そう言いながら、そのお姉さんが
指差しているカートの中を見ると・・・
なんと、先ほど、KOROが投げ入れておいた
夜のおかず(반찬バンチャン)と
明日のおやつ(간식カンシk)が・・・
そりゃあ、焦りました

確かに母カエルのカートだとばっかり・・・
『す、す、すいませんっ』

平謝りで、入れたものを取り出して
その場を逃げ去りました

しかし、同じスーパーの中・・・
何度も、そのお姉さんとすれ違います

そのたびに・・・
『先程は・・・どうも・・・へへへ・・・』
なんて、バツの悪いこと

こちとら、カエル(개구리ゲグリ)・・・
きっと、お姉さんも気分を害したことでしょう

その一部始終を影から見ていた
姉カエルには、もちろん大爆笑されました

やっと、会計を済ませ
ジャスコ脱出成功(탈출 성공タrチュr ソンゴン)!
次のスーパーへ移動してホッと一息
『ここは魚が新鮮だケロ』
気を取り直して、買い物を再開

し、しかし(그러나クロナ)・・・
向こう側から、また、先程のお姉さんが・・・
『あ、あなたも、こちらへ移動を?』

僕は、こっそりと棚の影に隠れました・・・
『もう、お家にカエル・・・』
そうつぶやいたKOROでした

トホホ・・・おしまい・・・
皆さまも、他人のカートにはご注意!ケロ!
p.s.
ちょっと忙しかった仕事が、一段落したので
また、ボチボチ、ブログを再開したいと思います

こんなKOROですが・・・
今後とも、どうぞよろしくお願い致しますm(_ _ )m
p.p.s.
ここ、岩手も毎日、雪がすごいですが
大雪の地域の皆さま、本当にご苦労様です
(고생 많습니다コセン マンスmニダ)
全国的にインフルエンザも流行っていますし
地震も、ちょっと心配な日々・・・
皆さま、外出時は、いっぱい着て、すべらない靴で
マスクもして、風邪対策をしましょうね

うがい、手洗いも忘れずに

万が一に備えて、非常食の準備や
家具の固定など、地震対策も!!!
カエルの、お小言(잔소리ジャンソリ)でした

ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓
こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村