マツタケ・・・
「秋の味覚（가을 미각ガウｒ ミガｋ）」と言えば・・・
サンマ（꽁치ッコンチ）、栗（밤バｍ）、柿（감ガｍ）
キノコ（버섯ボソッ）、などなど、いろいろありますが
・・・
やっぱり、最高級（최고급チェゴグｐ）と言えば
「マ・ツ・タ・ケ」（송이버섯ソンイボソッ）o(^▽^)o
シンプルに「焼き松茸」も香り（향기
ヒャンギ）が楽しめて、うまいですし・・・
「松茸ごはん」も、最高ですよね～(＾～＾)
今年は９月に入っても、全国的に
３０℃を超える残暑（늦더위ヌッドウィ）の影響で
これから旬（제철ジェチョｒ）を迎える松茸が腐ってしまい
売り物にならなくなったりしていると聞きました
また、福島では、野生（야생ヤセン）の
キノコから放射性セシウムが検出されて
松茸狩りが中止になったので・・・
今年の松茸は、例年以上に貴重になりそうですね
・・・
最近は、韓国産（한국산ハングｋサン）の松茸も
多く輸入されて、スーパーなどでも見かけますね
韓国でも高級品（고급품コグｐプｍ）として
認識されているそうですが・・・
韓国の人達は日本人ほど松茸を食べないようです(・∀・)
僕も韓国で松茸料理は食べたことがありません(･Θ･;)
（먹은적이 없습니다モグンチョギ オｐスｍニダ）
とは言え、9～10月のシーズンには、
ホテル（호텔ホテｒ）のレストランや
韓定食（한정식ハンジョンシｋ）レストランで
「松茸なべ」や「松茸釜飯」「松茸プルコギ」など
松茸料理（송이요리ソンイヨリ）が楽しめるそうです・・・
「松茸プルコギ（송이 불고기ソンイ ブｒコギ）」うまそうですね
・・・
松茸の季節（계절ケェジョｒ）になると、今でこそ・・・
『松茸うまいよね～、食べたいよね～』o(^▽^)o
と、通ぶって、大騒ぎのKOROなんですが・・・
実は（실은シルン）、数年前まで
（몇년전까지ミョンニョンジョンッカジ）
松茸を食べたことがなかったんです（;´▽｀A``
というのも、もともと（원래ウォｒレ）、僕はキノコ類が苦手でして
松茸というものにも、全く興味がなかったんです(^▽^;)・・・
きのこが、パスタ（파스타）やシチューなんかに入ってると
ちょっと、嫌な顔をして、よけて食べたりしてたんです(｀×´)
それが韓国で、サムギョプサル（삼굡살）の隣で焼いた
「マッシュルーム（양송이버섯ヤンソンイボソッ）」を
人に勧められて嫌々食べたところ・・・
あまりの旨さに衝撃（충격チュンギョｋ）を受けてΣ(ﾟдﾟ;)・・・
『きのこって、結構いい奴（좋은놈ジョウンノｍ）じゃん♪』
ってことになって、今では、シイタケ（표고버섯ピョゴボソッ）
以外は、おいしく食べられるようになったわけなんです
それで、もう７，８年前の話なんですが・・・
韓国で、市場に（시장에シジャンエ）行ったら
松茸売ってたんですね
それも、ビックリするほど、安い値段で
（싼 가격으로ッサン カギョグロ）・・・
たしか、ひと盛り5,000ウォンくらいだったと思いますが・・・
一緒に行った、旅行社やってる兄さん（형ヒョン）に
『これ、松茸ですよね？日本では超高いんですよ！』
（일본에서는 아주 비싸요. イｒボネソヌン アジュ ピッサヨ）
って言ったら・・・
『そうそう、マツタケだよ！』
って、教えてくれて・・・
僕も食べたことないし、姉が松茸好きだから
おみやげに日本に買って帰ることにしたんです
土（흙フｋ）が付いてると、日本に持ち込み禁止って
聞いたので、引っかからないか心配しながらも
大事そうに、新聞紙（신문지シンムンジ）に
包んだ松茸をかばんに隠すようにしまい(;´Д`)ノ・・・
空港（공항ゴンハン）の手荷物検査で
ドキドキしながらも何とか引っかからずに・・・
『ふぅ～』とか思いながら、家路につきましたヽ(;´ω｀)ノ
そして、家に着くやいなや（집에 도착하자마자
ジベ トチャカジャマジャ） ）・・・
『姉ちゃん、おみやげ、うまいの買って来たよ！』
と、戦利品（전리품ジョｒリプｍ）でも差し出すように
得意げに新聞紙にくるまったブツを姉に渡しました♪
『あ～、松茸だぁ～』
と、喜ぶ顔を期待（기대キデ）して、待っていると・・・
・・・
『なんで・・・エリンギ買って来たの
』(￣_￣ i)
・・・
え～、エリンギ（새송이버섯セソンイボソッ）？
えぇ～、なに、エリンギって、なに～ヽ((◎д◎ ))ゝ
・・・
『だって、兄さんが・・・だって、兄さんが・・・松茸って・・・』
・・・
その夜、兄さんに電話（전화ジョナァ）して
『あれ、松茸じゃないって・・・エリンギだって・・・』
と言うと、兄さん・・・
『そうだよ・・・、何で、あんなの買ってくのかと思った・・・』(・_・;)
・・・
え～、えぇ～、知ってたの～？ダマしたの～？えぇ～
・・・
その夜、炒めたエリンギを、涙を流しながら
（눈물 흘리면서ヌンムｒ フｒリミョンソ）
おいしく頂きました(Ｔ▽Ｔ;)
今、見ると全然見た目も違うのにね～
あ～、はずかしい（부끄럽다ブックロｐタ）（//･_･//)・・・
毎年、この時期が来ると、姉に笑われる
とても悲しい（슬픈スｒプン）出来事でしたとさ・・・
ｐ．ｓ．
仕事が詰まっていて、ブログ更新が
なかなかできないで、ごめんなさいm(_ _ )m
週末も、ゆっくり出来ずに、寝不足です
来週になれば、らいしゅうになればぁ～
ということで・・・
更新回数少なくても、見捨てないでくださいね～
ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓
こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村
サンマ（꽁치ッコンチ）、栗（밤バｍ）、柿（감ガｍ）
キノコ（버섯ボソッ）、などなど、いろいろありますが
・・・やっぱり、最高級（최고급チェゴグｐ）と言えば
「マ・ツ・タ・ケ」（송이버섯ソンイボソッ）o(^▽^)o
シンプルに「焼き松茸」も香り（향기
ヒャンギ）が楽しめて、うまいですし・・・
「松茸ごはん」も、最高ですよね～(＾～＾)
今年は９月に入っても、全国的に
３０℃を超える残暑（늦더위ヌッドウィ）の影響で
これから旬（제철ジェチョｒ）を迎える松茸が腐ってしまい
売り物にならなくなったりしていると聞きました
また、福島では、野生（야생ヤセン）の
キノコから放射性セシウムが検出されて
松茸狩りが中止になったので・・・
今年の松茸は、例年以上に貴重になりそうですね
・・・
最近は、韓国産（한국산ハングｋサン）の松茸も
多く輸入されて、スーパーなどでも見かけますね
韓国でも高級品（고급품コグｐプｍ）として
認識されているそうですが・・・
韓国の人達は日本人ほど松茸を食べないようです(・∀・)
僕も韓国で松茸料理は食べたことがありません(･Θ･;)
（먹은적이 없습니다モグンチョギ オｐスｍニダ）
とは言え、9～10月のシーズンには、
ホテル（호텔ホテｒ）のレストランや
韓定食（한정식ハンジョンシｋ）レストランで
「松茸なべ」や「松茸釜飯」「松茸プルコギ」など
松茸料理（송이요리ソンイヨリ）が楽しめるそうです・・・
「松茸プルコギ（송이 불고기ソンイ ブｒコギ）」うまそうですね
・・・
松茸の季節（계절ケェジョｒ）になると、今でこそ・・・
『松茸うまいよね～、食べたいよね～』o(^▽^)o
と、通ぶって、大騒ぎのKOROなんですが・・・
実は（실은シルン）、数年前まで
（몇년전까지ミョンニョンジョンッカジ）
松茸を食べたことがなかったんです（;´▽｀A``
というのも、もともと（원래ウォｒレ）、僕はキノコ類が苦手でして
松茸というものにも、全く興味がなかったんです(^▽^;)・・・
きのこが、パスタ（파스타）やシチューなんかに入ってると
ちょっと、嫌な顔をして、よけて食べたりしてたんです(｀×´)
それが韓国で、サムギョプサル（삼굡살）の隣で焼いた
「マッシュルーム（양송이버섯ヤンソンイボソッ）」を
人に勧められて嫌々食べたところ・・・
あまりの旨さに衝撃（충격チュンギョｋ）を受けてΣ(ﾟдﾟ;)・・・
『きのこって、結構いい奴（좋은놈ジョウンノｍ）じゃん♪』
ってことになって、今では、シイタケ（표고버섯ピョゴボソッ）
以外は、おいしく食べられるようになったわけなんです
それで、もう７，８年前の話なんですが・・・
韓国で、市場に（시장에シジャンエ）行ったら
松茸売ってたんですね
それも、ビックリするほど、安い値段で
（싼 가격으로ッサン カギョグロ）・・・
たしか、ひと盛り5,000ウォンくらいだったと思いますが・・・
一緒に行った、旅行社やってる兄さん（형ヒョン）に
『これ、松茸ですよね？日本では超高いんですよ！』
（일본에서는 아주 비싸요. イｒボネソヌン アジュ ピッサヨ）
って言ったら・・・
『そうそう、マツタケだよ！』
って、教えてくれて・・・
僕も食べたことないし、姉が松茸好きだから
おみやげに日本に買って帰ることにしたんです
土（흙フｋ）が付いてると、日本に持ち込み禁止って
聞いたので、引っかからないか心配しながらも
大事そうに、新聞紙（신문지シンムンジ）に
包んだ松茸をかばんに隠すようにしまい(;´Д`)ノ・・・
空港（공항ゴンハン）の手荷物検査で
ドキドキしながらも何とか引っかからずに・・・
『ふぅ～』とか思いながら、家路につきましたヽ(;´ω｀)ノ
そして、家に着くやいなや（집에 도착하자마자
ジベ トチャカジャマジャ） ）・・・
『姉ちゃん、おみやげ、うまいの買って来たよ！』
と、戦利品（전리품ジョｒリプｍ）でも差し出すように
得意げに新聞紙にくるまったブツを姉に渡しました♪
『あ～、松茸だぁ～』
と、喜ぶ顔を期待（기대キデ）して、待っていると・・・
・・・
『なんで・・・エリンギ買って来たの
』(￣_￣ i)・・・
え～、エリンギ（새송이버섯セソンイボソッ）？
えぇ～、なに、エリンギって、なに～ヽ((◎д◎ ))ゝ
・・・
『だって、兄さんが・・・だって、兄さんが・・・松茸って・・・』
・・・
その夜、兄さんに電話（전화ジョナァ）して
『あれ、松茸じゃないって・・・エリンギだって・・・』
と言うと、兄さん・・・
『そうだよ・・・、何で、あんなの買ってくのかと思った・・・』(・_・;)
・・・
え～、えぇ～、知ってたの～？ダマしたの～？えぇ～
・・・
その夜、炒めたエリンギを、涙を流しながら
（눈물 흘리면서ヌンムｒ フｒリミョンソ）
おいしく頂きました(Ｔ▽Ｔ;)
今、見ると全然見た目も違うのにね～
あ～、はずかしい（부끄럽다ブックロｐタ）（//･_･//)・・・
毎年、この時期が来ると、姉に笑われる
とても悲しい（슬픈スｒプン）出来事でしたとさ・・・
ｐ．ｓ．
仕事が詰まっていて、ブログ更新が
なかなかできないで、ごめんなさいm(_ _ )m
週末も、ゆっくり出来ずに、寝不足です
来週になれば、らいしゅうになればぁ～
ということで・・・
更新回数少なくても、見捨てないでくださいね～
ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓
こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村