スマステ「韓ドラ・ベスト10」
いつも、コメント、ペタをたくさん頂き
本当にありがとうございます
ブログランキングの応援クリックも
ご協力下さり、感謝・感激です♪(*^▽^*)
昨日のコメントでは、まだ見てない
おもしろドラマを、いろいろ勧めて頂き
これから見たいドラマがすごく増えました
どれも急いで見たくなってしまい
時間がいくらあっても足りません
（시간이 아무리 있어도 부족해요.
シガニ アムリ イッソド ブジョケヨ）
せめて、一日（하루ハル）３０時間
（삼십시간サムシｐシガン）にしてくれれば
ドラマ鑑賞時間をゆっくり取れるのに・・・（･ε･)
な～んて、意味のない（의미없는
ウィミオｍヌン）事を考えつつ
暮れていった日曜日（일요일イリョイｒ）・・・
そうそう・・・
昨日頂いたコメントで、先週（8/14）の
スマステで「韓ドラ・ランキング」を
やっていたと教えて頂きましたo(^▽^)o
番組、見られましたか？
結果（결과ギョｒカァ）が気になったので
ググッてみました
SmaSTATION!!特別企画
最新版 みんなハマった！韓流ドラマ ベスト10
アンケート調査に基づいてベスト１０を
決めたそうですが、何が人気なんでしょうかね？
１０位から見てみましょう
10位 メリは外泊中
（메리는 외박중メリヌン ウェバｋジュン）
9位 美しき日々
（아름다운 날들アルｍダウン ナｒドゥル）
8位 コーヒープリンス1号店
（커피프린스 1호점コピプリンス イｒホジョｍ）
7位 宮 ～Love in Palace
（궁クン）
6位 華麗なる遺産
（찬란한 유산チャｒラナン ユサン）
5位 天国の階段
（천국의 계단チョングゲ グェダン）
4位 私の名前はキム・サムスン
（내 이름은 김삼순ネ イルムン キｍサｍスン）
・・・
そして、栄えあるベスト３
に輝いたのは・・・
・・・
ジャカジャカジャカジャーン
・・・
3位 宮廷女官チャングムの誓い
（대장금デジャングｍ）
2位 美男＜イケメン＞ですね
（미남이시네요ミナミシネヨ）
1位 冬のソナタ
（겨울연가ギョウｒヨンガ）
・・・
1位は（일위는イｒウィヌン）
なんと、冬ソナでしたね(ﾟΩﾟ;)・・・
2002年の作品（작품ジャｋプｍ）で
僕はちょうど、プサンで（부산에서プサネソ）
リアルタイムで見ていたドラマですが
・・・
１０年が経っても（십년이 지나도
シｍニョニ ジナド）、堂々の１位・・・
おもしろいなあ(^∇^)
（재미있다...ジェミイッタ）
全体の半分くらいは（반 정도는バン ジョンドヌン）
結構、昔の作品（옛날 작품エンナｒ ジャｋプｍ）
がランクインしてますね
アンケートの対象（대상デサン）や調査方法
（조사 방법チョサ バンボｐ）によって
結果は、だいぶ変わりそうですが・・・
やはり、NHKや民放で放送した作品が強いですね＾＾
番外編として、次の3作品も紹介されたようです♪
「製パン王 キム・タック」
（제빵왕 김탁구ジェパンワァン キｍタック）
「イタズラなKiss」
（장난스런 KISSジャンナンスロン KISS）
「秋の童話」
（가을동화ガウｒドンファ）
・・・
ところで・・・
韓国ドラマの面白さを語ったら・・・
ストーリーや構成の良さや
演技（연기ヨンギ）のうまさ・・・
ドラマで使われる音楽（음악ウマｋ）や
ファッション（패션ペション）、インテリア・・・
全体的なバランスの良さ、などなど・・・
いろいろな要素があって、キリがないですがヽ(;´ω｀)ノ
ひとつの面白さの理由（이유イユ）としては・・・
「視聴者（시청자シチョンジャ）
の意見を大切にしている」
ということも挙げられるかもしれませんね
制作スタッフが、ネット上の書き込みを
チェックしたり、雑誌などの意見を見て
ドラマの展開に反映（반영バニョン）
させているそうです(・∀・)
だから、途中で、ストーリーを臨機応変に
変更（변경ビョンギョン）して
死ぬはずだった人が、死ななくなったり
とかもあるんだとか・・・(^O^)
ドラマの話数も人気によって、当初の
予定より増えたり減ったりしますしね♪
急な変更は、スタッフや俳優さん達にとっては
いろいろ大変だと思いますが・・・
ドラマを作る方も、見る方も
「もっと、面白い（더 재미있는
ド ジェミインヌン）ドラマを・・・」と
それだけ真剣なんだなあと思います
もちろん、原作（원작ウォンジャｋ）の
あるものはストーリーを大幅に
変えたりはできないと思いますが・・・
視聴者の意見が反映されるのは面白いですね＾＾
あと、各TV局では、一般の人から
ストーリーの募集（모집モジｐ）
もしていると聞きました(^∇^)
一年にこれだけ大量のドラマを作るには
ネタが尽きないように、いろいろな
試みがされているんですね
ドラマのシナリオ・ライターさんは
人気の職業（직업ジゴｐ）だったり
するんでしょうねo(^▽^)o
とにかく・・・
面白い作品をどんどん制作して
日本にも届けてくれると、韓ドラファン
にとっては嬉しいところですよね
韓国語の学習にも、気合が入りますしね
p.s.
全然、関係ないですが・・・
今日は、うちの庭では、タヌキ（너구리
ノグリ）君がお昼寝をしていました
・・・
この前は、キツネ（여우ヨウ）君が
遊びに来ましたし
・・・
のんきすぎるぜ、岩手の休日
写真取る前に逃げられちゃいました
ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓
こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村
本当にありがとうございます
ブログランキングの応援クリックも
ご協力下さり、感謝・感激です♪(*^▽^*)
昨日のコメントでは、まだ見てない
おもしろドラマを、いろいろ勧めて頂き
これから見たいドラマがすごく増えました
どれも急いで見たくなってしまい
時間がいくらあっても足りません
（시간이 아무리 있어도 부족해요.
シガニ アムリ イッソド ブジョケヨ）
せめて、一日（하루ハル）３０時間
（삼십시간サムシｐシガン）にしてくれれば
ドラマ鑑賞時間をゆっくり取れるのに・・・（･ε･)
な～んて、意味のない（의미없는
ウィミオｍヌン）事を考えつつ
暮れていった日曜日（일요일イリョイｒ）・・・
そうそう・・・
昨日頂いたコメントで、先週（8/14）の
スマステで「韓ドラ・ランキング」を
やっていたと教えて頂きましたo(^▽^)o
番組、見られましたか？
結果（결과ギョｒカァ）が気になったので
ググッてみました
SmaSTATION!!特別企画
最新版 みんなハマった！韓流ドラマ ベスト10
アンケート調査に基づいてベスト１０を
決めたそうですが、何が人気なんでしょうかね？
１０位から見てみましょう
10位 メリは外泊中
（메리는 외박중メリヌン ウェバｋジュン）
9位 美しき日々
（아름다운 날들アルｍダウン ナｒドゥル）
8位 コーヒープリンス1号店
（커피프린스 1호점コピプリンス イｒホジョｍ）
7位 宮 ～Love in Palace
（궁クン）
6位 華麗なる遺産
（찬란한 유산チャｒラナン ユサン）
5位 天国の階段
（천국의 계단チョングゲ グェダン）
4位 私の名前はキム・サムスン
（내 이름은 김삼순ネ イルムン キｍサｍスン）
・・・
そして、栄えあるベスト３
に輝いたのは・・・・・・
ジャカジャカジャカジャーン
・・・
3位 宮廷女官チャングムの誓い
（대장금デジャングｍ）
2位 美男＜イケメン＞ですね
（미남이시네요ミナミシネヨ）
1位 冬のソナタ
（겨울연가ギョウｒヨンガ）
・・・
1位は（일위는イｒウィヌン）
なんと、冬ソナでしたね(ﾟΩﾟ;)・・・
2002年の作品（작품ジャｋプｍ）で
僕はちょうど、プサンで（부산에서プサネソ）
リアルタイムで見ていたドラマですが
・・・１０年が経っても（십년이 지나도
シｍニョニ ジナド）、堂々の１位・・・
おもしろいなあ(^∇^)
（재미있다...ジェミイッタ）
全体の半分くらいは（반 정도는バン ジョンドヌン）
結構、昔の作品（옛날 작품エンナｒ ジャｋプｍ）
がランクインしてますね
アンケートの対象（대상デサン）や調査方法
（조사 방법チョサ バンボｐ）によって
結果は、だいぶ変わりそうですが・・・
やはり、NHKや民放で放送した作品が強いですね＾＾
番外編として、次の3作品も紹介されたようです♪
「製パン王 キム・タック」
（제빵왕 김탁구ジェパンワァン キｍタック）
「イタズラなKiss」
（장난스런 KISSジャンナンスロン KISS）
「秋の童話」
（가을동화ガウｒドンファ）
・・・
ところで・・・
韓国ドラマの面白さを語ったら・・・
ストーリーや構成の良さや
演技（연기ヨンギ）のうまさ・・・
ドラマで使われる音楽（음악ウマｋ）や
ファッション（패션ペション）、インテリア・・・
全体的なバランスの良さ、などなど・・・
いろいろな要素があって、キリがないですがヽ(;´ω｀)ノ
ひとつの面白さの理由（이유イユ）としては・・・
「視聴者（시청자シチョンジャ）
の意見を大切にしている」
ということも挙げられるかもしれませんね
制作スタッフが、ネット上の書き込みを
チェックしたり、雑誌などの意見を見て
ドラマの展開に反映（반영バニョン）
させているそうです(・∀・)
だから、途中で、ストーリーを臨機応変に
変更（변경ビョンギョン）して
死ぬはずだった人が、死ななくなったり
とかもあるんだとか・・・(^O^)
ドラマの話数も人気によって、当初の
予定より増えたり減ったりしますしね♪
急な変更は、スタッフや俳優さん達にとっては
いろいろ大変だと思いますが・・・
ドラマを作る方も、見る方も
「もっと、面白い（더 재미있는
ド ジェミインヌン）ドラマを・・・」と
それだけ真剣なんだなあと思います
もちろん、原作（원작ウォンジャｋ）の
あるものはストーリーを大幅に
変えたりはできないと思いますが・・・
視聴者の意見が反映されるのは面白いですね＾＾
あと、各TV局では、一般の人から
ストーリーの募集（모집モジｐ）
もしていると聞きました(^∇^)
一年にこれだけ大量のドラマを作るには
ネタが尽きないように、いろいろな
試みがされているんですね
ドラマのシナリオ・ライターさんは
人気の職業（직업ジゴｐ）だったり
するんでしょうねo(^▽^)o
とにかく・・・
面白い作品をどんどん制作して
日本にも届けてくれると、韓ドラファン
にとっては嬉しいところですよね
韓国語の学習にも、気合が入りますしね
p.s.
全然、関係ないですが・・・
今日は、うちの庭では、タヌキ（너구리
ノグリ）君がお昼寝をしていました
・・・この前は、キツネ（여우ヨウ）君が
遊びに来ましたし
・・・のんきすぎるぜ、岩手の休日
写真取る前に逃げられちゃいました
ポチっと応援クリックして頂けると嬉しいです♪
↓ ↓ ↓
こちらもクリックして頂けたら感激です♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村