洋書をゆっくり読みます。 -2ページ目

洋書をゆっくり読みます。

10年ほど前にTOEIC800点取得。→未だに英語苦手だよ!?!?!?



Danny the champion of the world
Roald Dahl

読み終わりましたー。
父親と子供のお話でした。
4万語ぐらいでそんなに長くないはずなんですが
やたら時間かかっちゃいました。


今週末TOEICです!
やばいです。勉強進まなかった…(´-ω-`)
新しい会社で3週間目が終わろうとしています。
今週の電話は先週より少ないです。
海外からの電話は1日3~5本くらい。

なんとか、なんとか慣れてきました…!
文法はすぐにめちゃくちゃになるものの、
とりあえず前よりは落ち着いて対応できております。

I'll connect you to Mr. XXX, hold on please.
Person in charge is XXX.
Whom would you like to speak to?(toをよく忘れます)
What would you like to talk about?
He is not in office today.
Will we call back?
くらいはとりあえず出てくるようになりました…。
これらの表現が適切かといえば、もっといい表現もあるのでしょうが…。

とりあえずビビらず出られるようになっただけ進歩です。
まあ社内の外国人に取り次ぐのが意外と鬼門なんですが(´-ω-`)

ちょっと前に「どんどん話すための瞬間英作文」を
2週しまして、飽きたので次の本へ。
(ほんとは3週はしようと思ってたんですが、
飽きちゃったのと、ちょっと文が不自然かも??というのがあり…)

で、「瞬時に出てくる英会話フレーズ大特訓」。
これも今、だいたい2週しました。
さ、3週はします!
やってるとなんか時々文法がわからなくなります…(´-ω-`)
こう、なにも考えずにさらっと出てきてほしいものです。

どんどん~が710フレーズ、
瞬時に~が810フレーズ。
当面の目標の一万フレーズまでまだまだです。

あと最近、たまたま他人の家でディズニーチャンネルの
ドラマのオースティン&アリーを観たんですが、
前より聞き取れるようになってました!
全体からみると3割くらい??なんですけど
単語ではなく文で聞き取れました!
ちゃんと話についていけて嬉しかったです(°▽°)

リスニングに時々ラジオで英語聞き流してるからなのか、
瞬間英作文のおかげなのかわかりませんが、
本当に、ようやく、ようやく脱!初級できそうです…(T_T)