家を出たお嫁さんは…
コノシロを焼く匂いで
ちゃんとエプロンもつけて新妻風(^-^)笑
日本語だとパッと見ればわかるカンペも
食べたい物も買いたい物もまだまだ沢山あったから
家を出た嫁も帰ってくる
なんて言葉があるほど
この時期旬で美味しいお魚
コノシロ（韓国語でチョノ）^^
今回韓国のアフリカTV初放送は
この言葉をコンセプトにハンボクを着て
仁川のソレポグへ行ってきました♡
ちゃんとエプロンもつけて新妻風(^-^)笑
冒頭で週末のお天気をお知らせしてから
視聴者の皆さんとの会話を楽しんだり
今日の隠れお目当であった、コノシロを食べに行ったりしました♡
日本語だとパッと見ればわかるカンペも
韓国語だとスラスラ読めず一苦労（笑）
1人でオール韓国語の番組は少し不安もありましたが
皆さん優しく支えてくださり
無事終えることができました♡
この衣装で市場を歩いていると
おばちゃん達に
「お嬢さんコノシロ食べに着たの〜？」
「あら、家出したお嫁さんなのかしら？笑」
なんて言葉を沢山かけていただき
私が今日どんなコンセプトでここへ来たか
すぐ理解してくれたことが
とても不思議でした（笑）
食べたい物も買いたい物もまだまだ沢山あったから
また改めて来たいなぁ(о´∀`о)
また来週もよろしくお願いします♡
ではでは良い週末を♡