ショスタコーヴィチ《交響曲第4番》幻の連弾版をYouTube初公開

今年のショスタコーヴィチ生誕120年を記念し、"幻の連弾版"とも称される、ショスタコーヴィチ《交響曲第4番》のピアノ連弾編曲より、第1楽章の強烈なフガート部分と、第3楽章の演奏動画をYouTubeに初公開しました。

2019年に出演させて頂いた「アレクセイ・スルタノフ記念コンサート」での演奏です。第３楽章は異なるアングルでの2つの動画です。YouTubeリンクをコメント欄に記載しましたので、どうぞご覧ください。







第１楽章 フガート部分

「珍曲祭」にて日本初演の映像



ピアノ連弾編曲は、ショスタコーヴィチの弟子アトフミヤンによるもので、使用した楽譜はソ連時代の1969年に出版された初版。その後再版されることなく、現在では大変貴重な“幻の連弾版”とされています。




1961年には、指揮者コンドラシンがこの連弾版を研究し、長く封印されていた交響曲第4番の世界初演実現へとつながりました。この連弾版は、作品復活の歴史を支えた重要な資料でもあります。

交響曲第4番ハ短調op.36は、1936年に完成しながらも、当時の社会情勢の影響により初演が取りやめとなり、約25年もの間眠り続けた作品です。その後、1961年にコンドラシンによって世界初演され、現在ではショスタコーヴィチの創作の転機を示す重要な交響曲として高く評価されています。

先日には、NHK交響楽団が約20年ぶりにこの作品を取り上げ、その演奏が放送されるなど、改めて注目を集めています。

私たちは2019年8月、「珍曲祭」において、この貴重な連弾版で全楽章を日本初演しました。第1楽章の演奏動画をこの時の演奏です。オーケストラ版とは異なる響きによって浮かび上がる、ショスタコーヴィチ《交響曲第4番》連弾編曲版の魅力を感じていただければ幸いです。

そして7月19日（日）、東京・タカギクラヴィア 松濤サロンにて開催するリサイタルでは、ショスタコーヴィチ自身によるピアノ連弾編曲版《交響曲第11番「1905年」》より演奏いたします。

作曲家自身がピアノ連弾へと再創造した貴重な編曲版を、会場で体感いただけましたらこの上ない喜びです。

日時：2026年7月19日（日）
タカギクラヴィア　松濤サロン
開場 13:30　開演14:00　料金￥5,000
（全自由席　50名様限定　1ドリンク付）

チケットは、こちらタカギクラヴィアさんのサイトにてお求めいただけます。

7/19 ピアノデュオ・リサイタルinタカギクラヴィア松濤サロンのご案内です♪

7月19日（日）、タカギクラヴィア松濤サロン にて、ピアノデュオ・リサイタルを開催いたします。



今年20周年を迎える松濤サロンは、私たちにとって録音や演奏を重ねてきた思い出深い場所で、タカギクラヴィア 髙木裕社長に初めてお目にかかれたのも松濤サロンでした。

ホロヴィッツ、ラフマニノフのスタインウェイで演奏できた特別な聖域です。記念公演に出演できますことを、大変光栄に思っております。

今回のプログラムは、私たちが長年敬愛しているショスタコーヴィチ を軸に、“20世紀に花開いたピアノデュオ黄金時代”の熱気、そして日本初演となる新作を味わっていただけるプログラムをご用意いたしました。

前半は、ショスタコーヴィチ生誕120周年を記念し、交響曲第11番《1905年》より抜粋で、作曲家自身による連弾版を演奏いたします。巨大なオーケストラ作品を1台4手へ凝縮した圧巻の編曲で、世界初録音CDもリリースした、私たちにとって特別な作品です。作曲当時の狂気や緊張感を、ぜひ実演で体感していただきたいです。

後半は、20世紀ピアノデュオ黄金時代を彩った貴重な2台ピアノ編曲作品を集めました。ラフマニノフの友人、バビン編曲によるボロディン《ダッタン人の踊り》は、大変ありがたいご縁で絶版譜を入手することができました。“鍵盤の虎”とも称されたハンガリーのピアニスト、コヴァーチェ編曲による、ロッシーニ 《フィガロのアリア》など、ヴィルトゥオーゾたちのピアニズムや遊び心が詰まった名編曲です。

さらに今回は、イタリアの作曲家・ピアニストであり友人でもある ロベルト・ピアナ氏 Roberto Piana の《2台ピアノのためのソナタ》を日本初演いたします。
以前、松濤サロンで私たちのために書いてくださった連弾作品《シンデレラ》を世界初演しましたが、今回のソナタもまた、音で対話を交わすような美しくピアニスティックな作品です。

ピアナ氏の作品、編曲はイタリアの名ピアニスト、ポンパ＝バルディやカルロス・グランテが積極的に演奏、録音し、活躍に注目が寄せられています。

もしお時間がございましたら、お聴きいただけましたら幸いです。会場でお会いできますこと楽しみにしております。

チケットご予約は、こちらタカギクラヴィアさんのサイトにてお求めいただけます。

日時：2026年7月19日（日）
タカギクラヴィア　松濤サロン
開場 13:30　開演14:00　料金￥5,000
（全自由席　50名様限定　1ドリンク付）




今日はショパンの命日。入手したデスマスクを拝みます。

今日10月17日はショパンの没後176年の命日です。最近、遂にショパンの「デスマスク」のレプリカを入手しました。ショパンの「左手」と共に家宝に。どちらもショパンを看取った一人で、ジョルジュ・サンドの娘ソランジュの夫で彫刻家クレサンジェによって製作されました。








午前2時にパリのヴァドーム広場の家で息を引きとり、夜が明けてからクレサンジェはショパンの亡き顔や左手の型どりを始めます。出来上がったデスマスクは最期の苦痛にゆがむ表情で、ショパンの妹ルドヴィカが困惑した為に作り直されることに。最初のデスマスクはワルシャワのショパン博物館に展示されていて、私も目にすることができました。




入手したショパンのデスマスクを眺めると、高い鼻が魅力的ですが、ショパンは「自分のコンプレックスは、大きな鼻と弱い薬指」と語っていたとか。ショパンのワルシャワ時代、同じ建物に住んでいた隣人エウゲニウシュは、ショパンの容姿について「大きな鼻が容貌に際立った特徴を与えていたが〜それにもかかわらずショパンの顔はこのうえなく魅力的な印象を与えた」と伝えています。

ジョルジュ・サンドや息子モーリス、友人で歌手のポリーヌ・ヴィアルドが描いたカリカチュアも、鼻を誇張しているように、ショパンのチャームポイントでもあります。そしてこのように目を閉じ瞑想しながら創作していたのかもしれません。







開催中のショパン国際コンクールは、1970年第8回（今回の審査員長のギャリック・オールソンが優勝）から命日月の10月開催するようになり、3次予選と本選の間に命日が訪れるようにスケジュールが組まれています。今年もショパンの心臓が納められているワルシャワ聖十字架教会にはコンクール出場者や審査員など、沢山の参拝者が訪れるでしょう。











再びパリのぺール＝ラシェーズ墓地と、ワルシャワ聖十字架教会でショパン詣でできることを願いつつ、今日は神聖なデスマスクを拝みます。

ピティナeラーニング コンペティション課題曲解説動画が公開されました。

ピティナのeラーニングに、コンペティション課題曲解説動画がアップされていますので下記のリンクからご覧ください。C級の近現代課題のうちの3曲を、伊賀が解説しています。4曲目のイベール／「物語」より「おてんば娘」は、私たちのYouTubeにアップしましたのでこちらも合わせてチェックしてくださいね。

ピティナeラーニング

C級　近現代　湯山　昭／炎のアパッショナート

C級　近現代　カバレフスキー／ロンド・トッカータ　Op.60-4

C級　近現代　香月修／スペイン風のワルツ

C級 近現代  イベール／「物語」より おてんば娘





CASIOミュージックバトン コンクール in 熊本 有明楽器さん

5月6日は、熊本の有明楽器さんで、CASIOミュージックバトン・レクチャー＆コンサートを行いました。ピアノデュオのオリジナル編曲や華やかなアレンジを中心に、珍しいソロ曲も交えながら、GH（セルヴィアーノグランドハイブリッド）の魅力や、ベヒシュタイン・ベーゼンドルファー・スタインウェイそれぞれの特徴等にについてお話させて頂きました。





聴きに来てくださった先生方も、終演後に多くの方が試弾されたそうで、同じ曲でも3台のピアノの音色で弾き比べると、表現がこんなにも変わるんだということを感じて下さったのではと思っています。


熊本を訪れるのは数年ぶりでしたが、美味しい馬刺しと米焼酎も頂き、パワーチャージできました！またゆっくり訪れたいです✨️✨️










ピティナピアノステップ 鈴蘭台アドバイザー＆トークコンサート

4/29は久しぶりのピティナステップ（兵庫県の鈴蘭台地区）のアドバイザーとトークコンサートを務めさせて頂きました。以前に伺うことになっていたのですが、コロナ禍で開催中止となりましたので、ようやくの訪問となりました。再度リクエスト下さった告野雅子先生に感謝申し上げます。

今回は、トークコンサートに加え、ワンポイントレッスンやQ&Aコーナーもあり、盛りだくさんの内容でした。トークコンサートでは、手拍子で参加してくれたり、1本指連弾も上手に共演してもらいました！












参加者も、初めての方からコンペを受ける方、大人の方と様々で、皆さん熱演をしておられました。

ピアノの中に、名ピアニストのアシュケナージのサインを発見！（最後の写真↓）



懇親会も楽しく満喫させて頂きました。
記念写真は、アドバイザーでご一緒させ上之段祐佳先生、告野先生、素敵な先生方と✨✨
お世話になりました先生方にお礼を申し上げます！







LFJエリアコンサートにご来場下さいまして、ありがとうございました！

LFJエリアコンサートにご来場下さいまして、誠にありがとうございました！！お客様との距離も近く、熱気を感じながら演奏できるのはこのコンサートならでは！ブルックナー（マーラー連弾編曲）交響曲第3番の3楽章も、たくさんの拍手とブラボー♪で盛り上げて頂きました。





 飛び入り参加の一本指連弾共演もバッチリ演奏して頂き、ゲスト出演くださった中学1年生デュオ佐野日咲さん＆伊古田彩乃さんは心のこもった素敵な演奏を披露して下さいました🎶





 2公演目のトランペット三重奏とピアノのによるコンサートも、華やかな曲からしっとりと美しい音色で歌う曲まで、存分にトランペットの魅力を感じることができるプログラムでした。珍しい編成での演奏の機会を頂き、とても嬉しく思いました！また動画も投稿しますのでご覧ください♬







「ラ・フォル・ジュルネTOKYO 2025エリアコンサート」に出演します♬

ラ・フォル・ジュルネTOKYO 2025エリアコンサートに、ピアノデュオで出演いたします。伊賀は同日5/4にトランペットとのアンサンブルでも出演です。是非お立ち寄り頂けましたら嬉しいです！

最近、楽譜が刊行発売されたベートーヴェン（山口編曲）「トルコ行進曲」や、モーツァルトのトルコ行進曲のサンバ風、珍しいマーラー編曲のブルックナー。さらに参加型の1本指共演なども行います。




◆5/4(日・祝)
13:15〜13:55
新丸ビル3Fアトリウム（入場無料）

〈デュオ II～時空の交響　ブルックナー交響曲第3番（マーラー編）他〉
伊賀あゆみ（pf）山口雅敏（pf）




◆2025/5/4(日) 
16:05〜16:45
明治安田ヴィレッジ 1Fアトリウム（入場無料）

〈トランペット吹きの休日〉
重井吉彦(tp)、刑部望(tp)、蓬田奈津美(tp)、伊賀あゆみ(p)


コンサートのご案内です♪「ピアノフィルハーモニー・1手から8手へ ～」

3/23(日)はフランス留学での恩師ジャン＝マリー・コテ先生と同門の工藤セシリアさん、松島史織さんとの共演でコンサートを開催します。コテ先生の発案で「ピアノで1本〜8本へ」と題して、片手のためのソロ作品から1手づつ増えて8手連弾までの作品を一同にお聴き頂ける珍しいコンサートです！汐留ホールまでご来場頂けましたらこの上ない喜びです！



プログラムもコテ先生ならではの珍しく面白い作品が並びます！私にとって初挑戦となる右手のための曲のサマズイユとアプシルは恐らく日本初演。印象派の美しい響きのサマズイユ、ギター曲も作っているベルギーの作曲家アプシルは、モダンでギター風な曲。

コテ先生との4手連弾でのデュレ「雪」は、パリの雪景色を描写した曲で、今年生誕150年のラヴェルに献呈されています。他にモシュコフスキとサティは没後100年とメモリアルな作曲家にも光を当てます。工藤セシリアさんが演奏されるカウエルの曲は、両手のソロ曲ですが、普通の2手と違ってユニーク！

コテ先生は、日本との縁も多く、過去には横浜招待国際ピアノ演奏会へのご出演、ピティナ・ピアノコンペティション特級全国大会の審査員、マスタークラス、コンサートでも定期的に来日されています。
久しぶりの再会と素晴らしい仲間との共演に心高まっています。

チケットご予約は、私までコメントかメッセージをお願いいたします。

写真は留学最後のレッスンでの記念撮影です。

【公演】Sur une idée de Jean-Marie Cottet
「De 1 à 8 mains sur un piano !! ～ ピアノフィルハーモニー・1手から8手へ ～」
［出演］ ジャン＝マリ・コテ　工藤セシリア　松島史緒　山口雅敏
 
日時：2025年3月23日（日）15時開演（14時30分開場） 会場：汐留ホール
〒105-0021 東京都港区東新橋1-7-2汐留メディアタワーアネックス1F
チケット 一般4,000円〔税込・全自由席〕 ※未就学児の入場はご遠慮ください

汐留ホールイベント情報：

《プログラム》

【1手】

サン＝サーンス : 左手のための6つのエチュード Op.135 第5曲「エレジー」

サマズイユ ：エスキス 第4番「思い出」（右手のための）《日本初演》

アプシル :右手のための3つの小品 Op.32 第3曲「陽気な」《日本初演》

スクリャービン ：左手のためのノクターンOp.9-2

【2手】

カウエル：エオリアン・ハープ

【3手】
シューマン：小さな子供と大きな子供のための12の連弾小品 Op.85  第6曲「嘆き」  第12曲「夕べの歌」

モシュコフスキー：ピアノ連弾のための小品集『先生と生徒』Op.96 第5曲「アラベスク」第7曲「ワルツ」

【4手】
サティ：パラード

デュレ：2つの小品Op.7-2 「雪」

バーバー：バレエ組曲《思い出》Op.28-1「ワルツ」

【5 手】
ラヴェル：口絵

ぺソン：プッサンの絵画「アルカディアの牧人たち」
《日本初演》
【6手】
ラフマニノフ：6手のための「ロマンス」「ワルツ」

【7手】
パネライ：6手のためのソナタ ヘ長調（ジャン・マリー＝コテによる7手）《日本初演》

【8手】
ラヴィニャック：ギャロップ・マーチ



5/19 エルム楽器さん＆カシオさんコラボ企画でのコンサートのご案内

5月19日（日）に、札幌エルムホールでトークコンサートをさせて頂きます。エルム楽器さんとカシオさんとのコラボ企画で、セルヴィアーノ・グランドハイブリッドを使用し、ソロと連弾、2台ピアノも披露します🙌🎹🎹🙌
参加無料ですので、皆さん是非いらして下さい！
なんと！プレゼントもあるそうです🎁
詳細はこちらです→ elm-t.co.jp/casio_concert/