今日はスペイン語の日でした。
8時からのクラスだったので、仕事が終わってからも時間がたっぷり。
6時過ぎに仕事が終わったので、1時間は京都検定の勉強をして、
残りはスペイン語の勉強をすることにしました。
今日は案外と集中できて、夢中になって本を読んでいたのですが、
何やら視線を感じる。
ふと顔を上げてみたら、外国人のオジサマがこちらを見ながらニコニコしてました。
”Hello!”と言われたので、”Hi!”と返した私。
そしたら、いろいろ話しかけられてしまい。。。
どうやら、イギリス人のようです。
最初は他愛のない話をしていたのですが、途中からちょっと込み入った話になって。
私の英語があまりにもお粗末だったせいで、日本語に切り替えてくれました^^;
ごめんなさいねぇ。。。
こちらへ来て18年になるそうなのですが、それにしては
あまり日本語を使いたがりません。不思議~・・・。
話した感じでは、そんなに変な日本語じゃなかったんだけどなぁ。
私がスペイン語を勉強しているのを見て、どうしてスペイン語なのか
不思議に思ったらしく、質問されました。
私は、何か大きな理由があってスペイン語を選択したわけではないので、
とりあえず”ギターを弾いているから、ラテン音楽に興味がある”と言っておきました。
そうしたら、”友達の彼女が、チャランゴを弾いている”と言っていて。
私の知っている人にも、チャランゴを弾いている人がいたなぁ~と思っていたら、
何と同一人物でした!
世の中、狭すぎる!!
悪いことは出来ないですねぇ~^^;
特に私は何もしていないのですが、どこで共通の知り合いに会うか分からないので、
普段からきちんとしよう!と、改めて思った次第です。
さて、今日のスペイン語ですが・・・。
イケメン講師が、物凄くクリスマスを楽しみにしているようなので、
そんな話をしていたら、1時間終わってしまいました。
さすが、外国人だなぁ・・・。
私は、そんなにクリスマスに対して思い入れってないもん。
ギターのレッスンを入れているくらいだから、予定もないですし。
”むしろ、私はお盆の方が大事だと思うけど”って言ったら、
イケメン講師は”ボクたちにとっては、そんな感じかな~?”って言ってました。
やはり、私は純日本人のようです。。。
今日は英語からスペイン語から、何だかぐったりです・・・。
おかげさまで、変な汗をかきました。
慣れない事はきついー。。。
Ayu
8時からのクラスだったので、仕事が終わってからも時間がたっぷり。
6時過ぎに仕事が終わったので、1時間は京都検定の勉強をして、
残りはスペイン語の勉強をすることにしました。
今日は案外と集中できて、夢中になって本を読んでいたのですが、
何やら視線を感じる。
ふと顔を上げてみたら、外国人のオジサマがこちらを見ながらニコニコしてました。
”Hello!”と言われたので、”Hi!”と返した私。
そしたら、いろいろ話しかけられてしまい。。。
どうやら、イギリス人のようです。
最初は他愛のない話をしていたのですが、途中からちょっと込み入った話になって。
私の英語があまりにもお粗末だったせいで、日本語に切り替えてくれました^^;
ごめんなさいねぇ。。。
こちらへ来て18年になるそうなのですが、それにしては
あまり日本語を使いたがりません。不思議~・・・。
話した感じでは、そんなに変な日本語じゃなかったんだけどなぁ。
私がスペイン語を勉強しているのを見て、どうしてスペイン語なのか
不思議に思ったらしく、質問されました。
私は、何か大きな理由があってスペイン語を選択したわけではないので、
とりあえず”ギターを弾いているから、ラテン音楽に興味がある”と言っておきました。
そうしたら、”友達の彼女が、チャランゴを弾いている”と言っていて。
私の知っている人にも、チャランゴを弾いている人がいたなぁ~と思っていたら、
何と同一人物でした!
世の中、狭すぎる!!
悪いことは出来ないですねぇ~^^;
特に私は何もしていないのですが、どこで共通の知り合いに会うか分からないので、
普段からきちんとしよう!と、改めて思った次第です。
さて、今日のスペイン語ですが・・・。
イケメン講師が、物凄くクリスマスを楽しみにしているようなので、
そんな話をしていたら、1時間終わってしまいました。
さすが、外国人だなぁ・・・。
私は、そんなにクリスマスに対して思い入れってないもん。
ギターのレッスンを入れているくらいだから、予定もないですし。
”むしろ、私はお盆の方が大事だと思うけど”って言ったら、
イケメン講師は”ボクたちにとっては、そんな感じかな~?”って言ってました。
やはり、私は純日本人のようです。。。
今日は英語からスペイン語から、何だかぐったりです・・・。
おかげさまで、変な汗をかきました。
慣れない事はきついー。。。
Ayu