今日はスペイン語の日でした。
朝から雪が降っていて、結局一日舞っていたような状態だったので、
寒くて行きたくなかった・・・けど仕方ないです＾＾；
最近のイケメン講師、なかなか手強くなってきました。
喋るのは早いし、難しい単語を使ってきます。
今日は徹底的に発音を直されました。
スペイン語は、日本語の発音に近いので、それほど特殊な音はないのですが、
”よりナチュラルに”聴こえるように、何度も何度も同じフレーズを読まされて・・・。
あ～、こんなのは学生時代以来だなぁと、ちょっと懐かしい気持ちになりました。
やはり、来月妹さんが来日されるので、かなり気合が入っているようです。
途中、何度も”レベルの高い話が出来て嬉しい♪”と言ってました。
ということは・・・。
私、ちょっとは進歩してる？！
もう何年も勉強しているのにも関わらず、一向に上達しない私のスペイン語。
そんな自分を不甲斐なく思ってがっかりしていたのですが、
ちょっとずつですが身についているようですね＾＾；
確かに、以前よりはかなり早いスピードで話されますが、
何とか着いて行くことが出来ています。
（受け答えは全くダメですが・・・）
私が質問する内容も、以前よりはもっと突っ込んだことを聞くようになって来ました。
≪継続は力なり≫ですね。
最近つくづく、語学は裏切らないものだなぁって思うようになってきたのです。
努力次第で、誰でも身につけることが出来る。
頑張った分だけ自分の実力になるものだと思うのです。
だからこそ、難しいということもありますけど・・・。
センスを問われるような芸術よりは、よっぽど私に向いてます。
進歩が目に見えづらいものだけに、挫折しそうになることもしばしばですが、
しつこくスペイン語を続けて行きたいと思っています。
今日、衝撃の事実を知りました。
何と、来日するのはイケメン講師の妹さんのみではなかったのです！！
妹さん含め、５人が一気に来日するそうです・・・。
そんなにいっぱいのコスタリカ人、見たことないよ。。。
で、半ば強制的にその５人と飲みに行くことになりそうです。
果たして、会話は成立するのだろうか？
勢いに負けるのではないだろうか？
私と会ったことで、日本人のイメージが悪くなったりしないだろうか？
・・・などなど、考えれば具合の悪くなるようなことばかりですが、
あと３週間、頑張るしかないなぁ～・・・。
Ayu
朝から雪が降っていて、結局一日舞っていたような状態だったので、
寒くて行きたくなかった・・・けど仕方ないです＾＾；
最近のイケメン講師、なかなか手強くなってきました。
喋るのは早いし、難しい単語を使ってきます。
今日は徹底的に発音を直されました。
スペイン語は、日本語の発音に近いので、それほど特殊な音はないのですが、
”よりナチュラルに”聴こえるように、何度も何度も同じフレーズを読まされて・・・。
あ～、こんなのは学生時代以来だなぁと、ちょっと懐かしい気持ちになりました。
やはり、来月妹さんが来日されるので、かなり気合が入っているようです。
途中、何度も”レベルの高い話が出来て嬉しい♪”と言ってました。
ということは・・・。
私、ちょっとは進歩してる？！
もう何年も勉強しているのにも関わらず、一向に上達しない私のスペイン語。
そんな自分を不甲斐なく思ってがっかりしていたのですが、
ちょっとずつですが身についているようですね＾＾；
確かに、以前よりはかなり早いスピードで話されますが、
何とか着いて行くことが出来ています。
（受け答えは全くダメですが・・・）
私が質問する内容も、以前よりはもっと突っ込んだことを聞くようになって来ました。
≪継続は力なり≫ですね。
最近つくづく、語学は裏切らないものだなぁって思うようになってきたのです。
努力次第で、誰でも身につけることが出来る。
頑張った分だけ自分の実力になるものだと思うのです。
だからこそ、難しいということもありますけど・・・。
センスを問われるような芸術よりは、よっぽど私に向いてます。
進歩が目に見えづらいものだけに、挫折しそうになることもしばしばですが、
しつこくスペイン語を続けて行きたいと思っています。
今日、衝撃の事実を知りました。
何と、来日するのはイケメン講師の妹さんのみではなかったのです！！
妹さん含め、５人が一気に来日するそうです・・・。
そんなにいっぱいのコスタリカ人、見たことないよ。。。
で、半ば強制的にその５人と飲みに行くことになりそうです。
果たして、会話は成立するのだろうか？
勢いに負けるのではないだろうか？
私と会ったことで、日本人のイメージが悪くなったりしないだろうか？
・・・などなど、考えれば具合の悪くなるようなことばかりですが、
あと３週間、頑張るしかないなぁ～・・・。
Ayu