イメージ 1

今日は会社の創立記念日で、午後半休でした\(^O^)/

転職してから平日休みがなくなってしまったので、今日のお休みはすごくすごく
うれしいです!!!
というわけで、今日は前から行ってみたかった、マッサージに行ってきました。
”中国五千年の本格リラクゼーション”という文字を見てしまったからには、
期待せずにはいられません(^O^)

今終わって帰ってきたのですが・・・すごく良かったです♪
もう、すっかりリラックスモードで、頭も働きません(^^;)

今日は大した文章も書けそうにないので、看板シリーズを。
看板・・・というか、シンガポールの地下鉄の駅名表示板です。
シンガポールは多民族国家なので、案内板も多言語で書いてあることが多いです。

”Little India”という駅ですが、漢字に置き換えると、
何ともストレート(>_<)
確かに、訳せば”小さいインド”だけどさ・・・。


ちょっとストレートすぎませんか・・・?


あまりのインパクトの強さに、思わず写真を撮ってしまいました。


Ayu