普通の日本人のご家庭だったら、
いや、私の家のような家庭でなかったら、
悩むことではないのかもしれないのだけれど、
これに関しては、
私が悪い。
夫はまだ知らない。
どうしよう・・・・
パキスタン人のご家庭に娘３人を遊びに行かせてしまった。
夫の許可を取らずに。
どんな些細なことでも夫の許可を取らなければいけないのだけれど、
髪の毛を切る時も、
電車に乗るようなところに出かける時も、
お友達との家の行き来も。
５月の連休にイスラム教徒の集まるキャンプがあった。
当初参加予定の我が家は突然の夫の帰郷で、
夫の友人が国際電話をかけて、
私たち母子のための参加要請をしたのに、
断わられたそうだ。
あるご家庭も今年のキャンプは参加されないということなので、
子供たち同士も仲が良いので、遊べないのはかわいそうだからと、
パキスタン人の奥さんから電話をいただいた。
ウルドゥー語と日本語のミックスで、
ちゃんと人の話を聞きもしない私は、
何度めかの電話で、
何も考えずに、
”いいよ”と答えてしまった。
だから、私が悪い。
私が黙っていてもそのご家庭のご主人から話は聞くはずだから、
私が、夫に話さなければならないのが、辛い。
子供同士が仲が良くても、
妻同士が仲が良くても、
その時の夫の友人同士の関係で、
会うことも、話すことも、禁止されたりする。
その頃は夫と仲の良かったＹさん。
奥さんは日本人とパキスタン人のハーフで、
つまり彼女の母親はパキスタンに住んでいる結婚年数３０年ぐらいの大先輩。
もちろんその頃は仲良くしていたのに、
この春に３年の予定で滞在されるため来日された奥さまと一ヶ月の滞在のお母様。
偶然に近所のスーパーで会えたことで、私はお話することはできたけれど
家に招待することは許されなかった。
夫とＹさんの仲が悪くなってしまったから。
夫とあのご家庭のご主人が友好関係にあるのかどうかは私にはわかるはずもないけれど、
そんなことどうであろうと、私に非がある。
ああ。。。
どうしよう。。。
この火種が。。。
私の気の重さの原因。。。