2005/10/17


うぅ...muy mal!!(あんまし良くない!!)


今日からまた学校が始まって、

文法の先生が変わって、

そして会話の授業にもうひとり増えた。

カリフォルニアの人で、

日本に彼女みたいな友達がいるんだとか、

いないんだとか?


授業は相変わらず楽しいんだけど、

やっぱ日常での会話がそんなに上達してなくて。

まず、聞き取れない。

そして、活用できない。


モチベーション上がらないのぉぉぉ。

あぁ、空はこんなに青いのに...(涙)


en la cafeteria


ま、こんな日もあるよね。

今日はmercado(市場)で買ったぶどうとバナナ食べて、

元気出します...


こんなんで元気になれるなら、

安いもんだ。

2005/10/16


本日、久々の観光です。

しかも、行き方が面倒なので、

ツアーにしちゃいました。

メインは...

ミトラっていう遺跡と、

イエルベ エル アグアっていうとこへ。

あと、最後にメスカル(地酒ってとこかしら?)工場見学。

実はこれが裏のメイン?!


これがイエルベ エル アグアってとこです。

自然にこうやってプールみたいになって、

みんな泳いでるの。

Hierve el agua


まぁ、気分だけでもって、

足だけ...


a fuente de el agua


カルシウム豊富らしいぜ。


裏メインのメスカル工場は、

試飲だけしまくって、

そこにいた猫と犬に戯れて終了。

うーん、テキーラの方が好きかも!!


帰りのバスん中は陽気になった外人でいっぱいでしたわ。

2005/10/15


今朝、ユースホステルでのチェックアウトを済ませ、

ホストファミリーの一人が迎えに来てくれることに。


約束の10時よりも早く来てくれて、

『メキシコ人だけど、時間にはちゃんとするのね』

なんて思ったり...(失礼?)


家まで歩きながら、

『ここの道、覚えておきなさい』


目の前にあった階段を見て、

『“階段”って英語でなんて言うの?』


『歳はいくつ?』

........そんな感じで質問攻め。


私は久々に背負った23kgのバックパックと、

長い急な坂道で、ちょっとゼェゼェ言いながら

答えてたけど。


受け入れてくれてるなら良いことだ。


家に着いたら、門があって、

どぉーんとでかい家。


oh,grande!!!(でっけぇ!!)』


中もすっごく広くて、庭にはプールもあって...

金持ちじゃん.....( ゚Д゚)


そりゃそうよね...金持ちじゃなきゃ、

ホストファミリーなんてやってらんないわよね...


ここが私の部屋になるとこ☆

多分、息子が学生んときに使ってた部屋なのかな。

たくさんの賞状とか卒業証明書とかが飾ってあります。


mi cama

まぁ、世の中にはいろんな人がいるわけで

道で絵を描く人、それは日本にもいるよね。

さて、ここはメキシコ。

絵を描いてる人が...

と思いきや、縫ってる?

en la calle

そう、これ、糸なんすよ。


この後、どうなったか知らないけど、

また会うっしょ。

そのときのお楽しみ...

完成するのか?

2005/10/14


今日も学校へ行き、 延長することを告げる。

でもって、ユースホステルから通ってた私は、

ちょうど今夜分のお金までしか払ってなかったので、

明日からはホームステイすることになりましたぁ。


『ホームステイしたいんですよねぇ...』


と告げると、 その場で電話してくれて、

でもって、その場で相手宅も決まり(w

明日の朝10時に迎えに来てくれるって。

そんなもんかしらねぇ。

すごく受け入れ態勢ばっちりでびっくりよ。

メキシコ人宅...

まぁ、これで少しでも話せるようになれれば良いけど☆


今日は動詞を勉強して、 会話の幅がぐーんっと広がりましたわ。