お馴染みレストランがTVの取材を受けるので、通訳として参加してきました(((*≧艸≦)ププッ

売れてるお笑い芸人さんの地方局の番組なんですが、アプリでは全国で観られますw(゚o゚)w

この日のメニュー。

撮影終了後には、撮影クルーさんも一緒に食事。

皆さん「美味しい!」と、気に入ってくださったようで、良かったですd(-_☆) グッ!!


因みに、私はテレビに映ってはいません(ー。ー)フゥ

ほっとしました〜

12月に行われるB国料理教室の計画に携わらせてもらっておりますの(๑˃̵ᴗ˂̵)


先々週の初回会議でメニューを決定し、先週実際に作ってもらいましたd(゚∀゚)b 

frango com polenta 鶏肉の炒め煮とポレンタ

この他にcouve refogado ケールの炒め物も教わる予定です♪

ポレンタは、元々イタリア料理ですが、B国のものはイタリアのそれとは違うのだそうです。B国では、安くて栄養が取れるので、よく食べられるそうです(^o^)


楽しみ〜


Mさんと妹のMちゃん、Vさん夫妻とで隣の市にある世界遺産に行ってきました(^。^)


石見銀山。写真は間歩の出口。

で、お昼は・・・


レトロな雰囲気のカフェで牛すじのハヤシライスをd(-_☆) グッ!!


この日習得のポルトガル語

牛すじ→tendão de carne 

軟骨→cartilagem 

猛禽類→aves de rapina 

急勾配→encosta íngreme 


銀山の町を散歩するのもオススメ

デザートは


ジェラート(๑˃̵ᴗ˂̵)