2011.3/11
pm14:46
黙祷。
日本国民として、
仕事をして、
問題から眼を背けずに、
生きていく。
そして、
国家では無く、
各国の人達に感謝。
東日本大震災によって亡くなられた方々に、
深い哀悼の意を申し上げます。
pm14:46
Silent prayer.
As Japanese,
As a national of this country,
By the possible work,
Without turned away from eye problems,
To live.
And,
And not a nation,
Grateful to the people of the country.
To those who have passed away by the Great East Japan Earthquake,
I would deep condolences.
