雨の一日、月曜日！コンバンワ。
朝からエアロビクス、アクアビクス、パーソナルセッションという充実の日曜はさすがに頭が疲れて文章が全く出ないという…
年々能力落ちているのを実感せずにいられない昨晩でありましたが
インプットは意外とできたりするもので
Charが今夏グアムでライブをしたときに出演した、現地の番組のチャンネル！
天才日本人ギタリストとして紹介されてるー♪
いつからギターを始めたのか、誰から影響を受けたか、などなど
字幕がなくても聞こえてくる、気がする！
のは
全て所蔵の雑誌のインタビューを隅から隅まで読んでいた結果、内容がほぼ同じということが分かったからでありまして（苦笑）
しかし、こういうときは「いちいち英語を日本語に訳しながら意味を理解しないで」済むチャンスでもあります。
英語は英語で聞く。
いちいち脳内変換しない。
フレーズをまるっと入れてしまった方が、だんだん映画などのセリフも聞けるようになってくる。
にしても番組司会者のまくしたてるような英語に対し
ゆったり応えるChar
心の余裕を感じます（笑）