Can you hear my heartbeat?

僕の鼓動が聞こえるかい？

Tired of feeling,never enough

決して満たされる事は無かった気持ちにうんざりしていたんだ

I close my eyes and tell myself

that my dreams will come true

目を閉じて自分に言い聞かせていた

「夢は叶う」

There'll be no more darkness

when you believe in

自分自身を信じることが出来れば

闇は消え去るだろう(勇利に言ってる？)

Yourself,you are unstoppable

僕達はもう誰にも止められない

Where your destiny lies

僕達の運命が決まる場所

Dancing on the blades,

you set my heart on fire

刃先の上で舞う(スケート靴の刃)君が

僕の心に火をつけた

Don't stop us now,

the moment of truth

今、僕達を止めないで

真実が動き出した瞬間に

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We'll make it happen

We'll turn it around

僕達は全てを変えられるんだ(ひっくり返す？)

Yes, we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ

Born to make history!

歴史を創るために産まれたんだ

Born-born-born to make history!

歴史を創るために産まれたんだ

Don't stop us now,

the moment of truth

今、僕達を止めないで

真実が動き出した瞬間に

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We'll make it happen

We'll turn it around

僕達は全てを変えられるんだ

Yes, we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ

Can you hear my heartbeat？

僕の鼓動が聞こえるかい？

I've got a feeling it's never too late

遅すぎたなんて思ってないよ

I close my eyes and see myself

How my dreams will come true

目を閉じ自分自身に言い聞かせていた

「夢はどうしたら叶う？｣

There'll be no more darkness

when you believe in-

自分自身を信じることが出来れば闇は消え去るだろう(勇利に)

Yourself; you are unstoppable

僕達はもう誰にも止められない

Where your destiny lies

僕達の運命が決まる場所

Dancing on the blades,

you set my heart on fire

刃先の上で舞う(スケート靴の刃)君が

僕の心に火をつけた

Don't stop us now,

the moment of truth

今、僕達を止めないで

真実が動き出した瞬間に

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We'll make it happen,

we'll turn it around

僕達は全てを変えられるんだ

Yes, we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ

Born to make history!

歴史を創るために産まれたんだ

Born-born-born to make history!

歴史を創るために産まれたんだ

Don't stop us now,

the moment of truth

今、僕達を止めないで

真実が動き出した瞬間に

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We'll make it happen

We'll turn it around

僕達は全てを変えられるんだ

Yes, we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ

Don't stop us now,

the moment of truth

今、僕達を止めないで

真実が動き出した瞬間に

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We'll make it happen

We'll turn it around

僕達は全てを変えられるんだ

Yes, we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

We were born to make history!

僕達は歴史を創るために産まれたんだ

Yes! we were born to make history!

そうだ、僕達は歴史を創るために産まれたんだ