
でも待って! もしパカに携帯が無かったら私たちどうやって連絡を取り合うの?
Wait!! Since you don't have a cellphone then how can we reach each each other?
★Paca★

手紙やな。
A letter.
もしくは伝書鳩を飼うわ。
Or maybe I feed Carrier Pigeons.
●AYAの父・Blues Lee●

伝書鳩かぁ…懐かしいな^^
Carrier Pigeons eh? That brings me some old memories.
よしっ! ワタシが伝書鳩の飼いならし方を教えてやる!
Okay, Paca, I'm gonna teach you how we feed and control them.
きっとこれからは携帯より伝書鳩の時代になるはずだ!
I guess Cellphone generation will turn into Carrier Pigeon generation soon in the future.
