
ところで、今日はもうそろそろ寝んとなぁ・・・

Well maybe it's time to go to bed for both of us.
話したいことは山ほどあるけど。

There's more and more to talk about though...
☆aya☆

そうね。ねぇPaca、一緒のお布団で寝よ?
ダメ?Paca? can I sleep in your bed with you? please?
★Paca★

っていうても、ワイはいっつもワラの中で寝るけど、それでええの?
Well I sleep on the hay though... if you are okay with it...
☆aya☆

それも初体験だけど

Well I also have never done it before but yeah!!
さぁ、寝ようよ(≡^∇^≡)
Let's hit the hay.
(
寝ようよ!って意味の慣用句。別にワラの上で寝るわけではないw)このビミョーなワタシのアメリカンジョークに気付いてくれた? 笑
次回へ続く・・・
*重要*みんなの力を貸してください!
○人気ブログランキングに登録しました(^―^)Plz Click Me○
