※日本語は英語の後に♪

The other day, my girl took me to a nice restauraut/bar "reset button" in Nishiogikubo, Tokyo.

I loved the appetizers and roast beef....super yummy!

If you need refreshing, how about push the door of reset button?

先日、仕事帰りに、女友達に誘われ
数年ぶりの西荻窪へ。

「料理がすごくうまい友達が、
お店出したから行きたくて。

ヒュルガルデン500円だって、
あやねえ飲もうよ~!」

ビール→あやねえ、が定着してきて?
誘ってもらえ嬉しい限り♪(笑)

西荻窪の北口はいい感じのお店がならんでました。

階段を登ると、ガラス越しの明るい店が。

私たち2人で楽しむのに、
程よい灯り、程よい広さ…

インドの街や景色が切り取られた
写真が飾られてて、それがすごく素敵…

ビールグラスがとても薄くて、
なめらかな泡も良かったな。

久しぶりの赤ワインも、2杯いってしまいました☆

で。この日、一番感動したのは
ローストビーフ…

あまり普段は食べないけれど
実は、子供時代からビーフ好き♪

「又、このローストビーフを食べたい」って
思ったのははじめてかもしれないな…

レシートのイラストが人差し指…
気分転換したい時
リセットボタンを押すように
お店でリフレッシュしてほしいとの
店名だそうです♪

うん、そんな時にオススメかも。

長居した後だったけど
地ビール好きには、やはり
地ビール場も外せず…
近くの「西荻ビール工房」初訪問。
アットホームな店の外のテーブルで
コーヒービールを一杯
頂いて帰りました。
(いや~ほんとコーヒーフレーバー☆)

中央線ビールお遍路
そのうちにしたいから、
またその時にでも
お邪魔しようっと。

今月は友達と出かけて
ごはんを食べる機会が多いな~。

やっぱりこういう時間も楽しい!

人生のバランス、大切。

友人達に感謝感謝です♪