今年は梅雨が早くやってきたけど
すぐに晴れ間の出た六月はじめ。
新幹線からの富士山も綺麗・・・
少し、久しぶりの京都出張へ。
In Japan, rainy season has come,
however it's nice weather for
business trip to Kyoto♪
京都駅の中には、いつも
いろんな展示がしてあります。
今回は、YAMAMOTO YOJIさんの
ブランド、Y's のお洋服と
素敵なデザイン浴衣が。
6月・・・そう、もう初夏なんだな。
At Kyoto st. I saw the
beautiful YUKATA coxutume
and YOJI YAMAMOTO's clothes.
さて・・・最近地ビール好きな私としては
京都駅周辺でも、地ビールが
おいてあるところは？と
探してみたら・・・
ありました！！
京都ではここだけ。
あと、もう一箇所は大阪でしか
楽しめない、京都の地ビール、
「八条ビール」のお店が。
アンバーエールみたいな雰囲気。
ビールにぴったりな
黒胡椒ポテトは、おつまみ人気No1とか。
I found a restaurant where I can enjoy
an original KYOTO's craft beer,
"HACHIJO BEER" .
その名も「八条ダイナー」。
京都駅八条口からすぐ、
１階のレストラン・ショッピング街の奥にあります。
You can enjoy the beer
at HACHIJO DINER, Kyoto St.
ヘルシーなランチもありました。
野菜サラダに野菜スープ、
パン、そしてデザートにほうじ茶プリンもついて
750Ｙｅｎ、お徳な感じ♪
I ate the healty lunch.
そして、八条口そばに、巨大イオンモールも
できてたんですね・・・3周年セール中でした。
First time I knew the big shopping mall
was near Kyoto St....
京都駅の案内所もいつの間にか
駅の中で新しくなってた？と
去年思ったのだっけ？
こちらはお引っ越しして2年とのことでした。
夏の催しの案内が色々あって
季節感を感じました。
最近お仕事でばかり訪れているけれど
又、プライべートでも、遊びに来たいな。
そのときには、又新発見があるのかも・・・
Big infomation center of Kyoto,
I found summer events info.
Good to know about many
activities in the city♪