Last Tue, I ate lunch and waited
my health check at a hospital,
and realized a voice messege of cell phone.
my health check at a hospital,
and realized a voice messege of cell phone.
火曜、３ヶ月に一度の婦人科検診へ。
順番を待ってエビフライ定食を食べてたら
留守電に、知人からの留守電メッセージ。
留守電に、知人からの留守電メッセージ。
「司会の仕事、３日間頼みたいんだ、電話下さい」
I called back and asked,
"Hello, thanks for the reqest of MC work,
when and wherr?"
"Today, in Tochigi!"
So...I rused to my place, prepaerd quickly,
and got on a Shinkansen express!!
「もしもしお電話ありがとう、久しぶりです！
いつですか？場所は？」
｢今日5時から！栃木なんだよ！」
びっくりしつつも、検診後、急いでタクシーで家に戻り
ワンピースとヒールをバックに放り込み
新幹線に乗り込んで宇都宮駅に・・・
I went to MURASAKIDUKA GOLF CLUB near to Ujiie st.
The club hold 38th years anniversary party and
I did MC for Jazz live on the stage of poolside...
so nice atomosphere...
ムラサキヅカゴルフクラブは、氏家駅から車で15分ほど。
38周年開場記念のパーティが開かれ、
素敵なプールサイドで行われたジャズライブのMCを
私は担当させていただきました・・・
南国リゾート気分満点だったな♪
Almost fullmoon...it was so beautifull.
だんだん暗くなって、もうすぐ満月のお月様も
とてもキレイでした。
The Jazz band's name was Dolce Vita.
(means good life in English♪）
The 6 musicain was professinal in Japan,
and came from each of six countries.
Really nice sounds and groove!!
I decided to come to there on next day,
so I comtinue to write about them
on next blog page.Please check♪
バンドの名前はイタリア語、ドルチェ・ビータ。
英語にすると「Good Life」。
・・・日本語だと「素敵な暮らし」かしら？
日本でプロミュージシャンとして活躍する
6人、なんとそれぞれ違う国から来日してる
このゴルフクラブのジャズライブのために
構成されたスペシャルバンド・・・
素敵な音とグルーブで、私もステップ踏んでました♪
あまりにも良い時間。。。で、翌日も司会しに来ることに
決めたから・・・続きは次のブログにて☆