宮崎県の口蹄疫についてのブログです。

英文の後に、日本語で書きますので、読んでみてくださいね。


For a while, I was really busy and I slept for 17h

on this Monday...


And I did not check any news, so I did not about

the news of foot-and-mouth disease infection

in Miyazaki, Japan.


(Basically. I don't watch TV, I don't connect TV though...)


But I was surprised when I read about the news

on the blog of singer MIHOCHIRU.

"Because of controls on the press, the real news had not reached to us.

but it turned into something awful."


If you have extra towel, can you please to send it to Miyazaki-ken?


Hotel ツーイング

5-7 UENO-CHO MIYAZAKI-CITY

MIYAZAKI-KEN 〒880-0011
TO MR. HIROFUMI KUROKI

FYI

http://ameblo.jp/mihochiru/entry-10538243611.html


先週までしばらく、かなり忙しくしてた私・・・


だから、フリーになった月曜。

眠りに眠って・・・気づいたら17時間経っていました☆


ニュースなどにもご無沙汰してて、お友達ブログのチェックも

してなくて・・・で、上記にリンクをはった、みほちるブログを見てびっくり。


(みほちるは、一緒にラジオに出演させてもらったり

 夏にはイベントも一緒にする歌手の友人です)


皆さんも、良かったら読んでみていただけませんか。


宮崎県で、家畜に感染している口蹄疫のことが

こんなに大きくなっているなんて。


報道規制のために、知らされていないけれど

大変なことが色々起きていると、ブログには書かれています。


テレビを見ないので・・・というか、もともとTVをつないでいないので

ニュースなどのことに関してはわかりませんが

宮崎出身のみほちる、心が痛いだろうと思うし

宮崎に帰った、アナウンサーの友達は・・・

今、このニュースを日々報道しているのかしら・・・


ブログの中にあった、タオルの寄付、だったら

私にも。。。もしかして、みなさんにも、と思い

ブログに書いてみました。


送り先は以下だそうです。


880-0011
宮崎市上野町5-7
ホテルツーイング
黒木博文 様宛で。

東京では、目黒のレストランpampaでも収集協力してもらっているそうです。

〒153ー0064東京都目黒区下目黒1ー3ー28
サンウッド目黒1F
pampa


たまに飲みに行くpampa、ご無沙汰してたし

ちょっとタオル持って顔出しに

近々行こうかしらと思ったりしています。


少しでも、早く、状態がおさまりますように。。。