MC AYA-NEEのアフロ日記-100116_1454~0001.jpg

MC AYA-NEEのアフロ日記-100116_1456~0001.jpg

MC AYA-NEEのアフロ日記-100116_1500~0001.jpg

MC AYA-NEEのアフロ日記-100116_1624~0001.jpg

MC AYA-NEEのアフロ日記-100116_1627~0001.jpg


Last Sat.'s diary No.2☆


After funeral, I went to temple and shrine.


It is said that if we buy charm omamori,

good luck charms, and hamaya, sacred arrows,
it's better to return them.


I was given the omamori from my friend monk
3-4 years ago in Nagasaki, Kyusyu.
but I could not go there, so went to Daienji in Meguro.


Near the entrance, a dragon that was used as a
hand-wash water tool sticked a cigarette,
it was funny...


And I prayed about progress in English study!


Then I went to Meiji-jingu in Harajuku,
because I went to there 3 years and
I wanted return hamaya.


This time, I did'nt buy anything at there,
but I prayed for this year wholeheartedly.


I like to go shrines and temples,
so sometime when I have time,
I'll go there again in this year♪


土曜の日記の続き。


お葬式にでかけた後、お寺と神宮めぐりをしました。


お守りや破魔矢など、神社仏閣で買ったものは
それぞれの場所に1年たったらお返しすると良いと
良く言われますよね。


実は、写真1枚目のお守りは長崎に行ったとき
友人のお坊さんに頂いたもの・・・
でも、返しに行けないから、目黒の大円寺に行って
収めていただきました。


入り口近くにある竜(おそらく、以前手洗い水が
その口から出てたであろう場所)の口から
くわえタバコが出てたから、おかしくなっちゃった☆
(おそらく誰かのいたずらでしょうけど・・)


そして「学業増進」をお祈りしました!


その後、明治神宮へ・・・3~4年
毎年1月に出かけているので、そして破魔矢や
お守りもお返ししたくて、でかけました。


今回は特に買ったりしなかったけど
でも、真剣に、今年について
「頑張るのでよろしくお願いします」
って祈ってきました・・・


神社仏閣に行くのが、なぜか昔から好きな私。
今年中のいつか、時間があるときに
又、お参りに行ってみようかなと思います・・・♪