MC AYA-NEEのアフロ日記-091012_1723~03.jpg


Recently, I feel cold in the night...

So, today I bought some stuffs
for measures against cold.

Colorful heat-tech shirts and leggings, housedress at UNIQLO shop,
hot-water bottle at Muji shop.

And I asked my mum to send futon.

Now I can sleep withwith an easy mind...


最近、夜寒くてしょうがなかったので、
防寒対策のお買い物、してきました!

「防寒と言えば」って位定着してきた
ユニクロの”ヒートテック”シリーズ、
知らなかったけど、カラフルで可愛い物も沢山あるのね!!

レギンスに八分丈シャツなどお買い上げ。
あと、ベロアの部屋着も買いました。

そして、無印良品で湯タンポ(中)購入。
モコモコしたケースは、
あったかい色調のグレーをチョイス。

お母さんに、お布団も送ってもらうよう、
お願いしたので、これで安心して眠れるわ♪


MC AYA-NEEのアフロ日記-091012_1730~01.jpg


And I bought "a hundred flower's honey" at natural food shop.

(method of bee keeping was special, changed time and land)

This is natural blessings...


I like put honey hot soymilk and warm oneself.


Be careful not to catch cold!!


そして、このはちみつも、自然食品のお店で購入。

「百花蜜」・・・たくさんの種類のお花の蜜がミックスしてるみたい!


「転地養蜂」、といってミツバチと一緒に花の咲く時期と場所を

追いかける方法で作られてるそう・・・まさに自然の恵みですね。


あったかい豆乳に、はちみつを入れるのが大好き。

あったまるしね・・・


皆さんも、暖かくしてお過ごしください!!