気がつけばもう7月!!



晴れの日はめちゃめちゃ暑かったり、雨の日は湿気も多かったりとしますが、皆さんお元気でしょうか?




今日はいくつかご報告があります☆





Hi!  How are u doing?


It's July!!

In Japan, it is very hot when it's sunny and It is so humid when it rains , lol.  


I have a few informations today☺️




まず1つ目は、
big up! とnana の合同新人発掘オーディションの作曲部門にて、優秀賞に選ばれました!



The first information is that I won the award of exellence in the composing content of big up! and nana.




いずれは楽曲提供を、と十代の頃からそういった事を考える機会が何度かあり、
今回は初めて自ら思い立って挑戦させていただきました☺️




コライトプロジェクトへの参加権をゲットしました。
とても楽しみです!!!







そして二つ目のお知らせは、


東京都の芸術文化活動支援事業
「アートにエールを!東京プロジェクト」
に、私達ILU GRACEの動画が掲載されました。




今はイベント出演など、全部キャンセルとなっていますが、こうしてアートやエンターテイメントに関わる私達を支援するプロジェクトはとても有り難いなぁと思います!!



曲は新しく書いたoceanという曲です。




前述の作曲オーディションにて、一足早く一部音源初公開となっていましたが、こちらでは映像で掲載されています。



この曲は、誰かを愛することや愛されることは、その人を守る、ということを書いた曲です。最近の私達には珍しい、日本語のPops balladとなっています。




是非チェックしてみてください☺️



The 2nd information is that our video is on 「Cheer for art in Tokyo Project  」the program to support culture and the art of Tokyo-to .

This is amazing project for us, artists. 
We really appreciate it.


Please check our new song's video “Ocean” , I wrote this pops ballad in Japanese.




 


そして3つ目のお知らせは、私達のYouTube のコーナー「Voices and Rhythm in the room 」で新しい動画を公開しました!




今回はマッシュアップスタイルではありませんが、少し前に大好きなBrandyが#sittingupinmyroomchallenge というのをやっていて、参加するのはだいぶ出遅れたのですが、その曲をカバーしました😄

 

We posted new video in our YOUTUBE channels. We joined
#sittingupinmyroomchallenge 




動画はこちら
Check our new YOUTUBE video out!!




日常に戻りつつ、で少しペースが落ちて来ましたが、またギアをあげていきたいです👏






そして、Upliveでのライブ配信について。

基本的に毎週火・木・土の夜8時半頃~10時までの配信です。

夜に配信できないときは昼間や別日に配信することもあります。

8:30 PM ~ 10 :00 PM (Japan Time)
Every Tuesday, Thursday, Saturday



より良い配信環境とするとために、いくつかルールを設けることにしました。

free request timeというのを作りました。
free request timeは21 :45頃~ 一回の放送当たり先着2曲までです✨!
(事前にリクエストがあった場合はそのリクエストを優先します)



それ以外の時間は、例外で初見の方がいらしたとき、イベントギフト等でリクエストを受けることもあります。



I gonna make my rules of this streaming live for all of my listeners to be fair.


・Free request time is at PM 9:45(Japan time)
Max 2 songs 

・except “free request time “ I will accept some requests  when the first time visiter come or someone give a events gift , etc.
 
 




I started the basketball for my health!!




さようなら👋





☆ILU GRACE ☆



【New Album!!!】

Track list
1. Shutter
2. Dancing flower
3. Cycle(English ver.)
4. Laputa
5. Be yourself
6. Truth
7. Midnight pool(feat.Squingy)

全7曲入り
by IG label

i-tunes, apple music, google play music, spotify , amazon music, etc
各音楽配信サービスから聴くことが出来ます!


【Official site】


【Ayane instagram】 
@ilugrace_ayane121

【ILU GRACE twitter】
@ilugrace_world

【ILU GRACE facebook page】

【ILU GRACE Youtube channel】https://www.youtube.com/user/ilugracekazu




こんにちは!!


緊急事態宣言解除されましたね。



この約2ヶ月の自粛期間の中、最初の頃はこの期間に出来ることを色々やろう!とりあえず色々な事に精を出すことに躍起になっていましたが、なんやかんや後半以降は、音楽と読書と映画やらといつもにまして、ゆっくり濃厚に吸収する日々を送らせてもらっていますm(_ _)m





世界が早く日常に戻れることを願いつつ、、

ただ思うのが、前の生活に戻るのではなく、日本の過剰労働問題や満員電車、あと何でもそうですが、人が集まるところに人が余計に密集する文化とか、
こういう自粛期間があったなら、何か良い変化とかが私達にプラスされて戻ったらいいなぁと思っています🙇



Hi, how are you doing!
Emergency declaration was lifted in Japan.

Almost 2 months had passed since it was announced in Japan.




I was motivated to do a lot of new things in first month,  
but the other month,  my lifestyle was very simple. just reading, watching movies, and music.



I hope things get back to normal ASAP,
and we will have them in a positive way.




それはさておき、二月から始めたYouTube動画ですが、また新しくいくつか動画が出ているのでぜひ観てください!!





今回は2つの全く違うタイプの動画を載せています!



1つ目はオリジナルのTwoです。



We posted new videos in ILU GRACE youtube channel!



Let me introduce our latest 2 videos.



The first one is Our song  “two”!



「ILUGRACE - Two (Short version.)」


これはなんと私が10年前に書いた曲でILU GRACEの初期の頃人気の曲だったのですが、ご存知の通り、なんやかんやうちらの音楽が変化していき、他の曲のテイストと違っているので、ここ何年も自分らのライブでは歌うことがありませんでした。





ですが、今回このタイミングでこの曲の動画作ったら楽しそうだなと思い、ベースのまりおさんギターのりょうちゃんに声をかけて、みんなで動画を作らせていただきました!



I wrote this song 10 years ago, and it was popular song among our fans.
But our music style had changed , we haven't  played this song for past years.



I thought it was good timing and should have a fun making a video of this song with musicians Bassist Mario and Guitarist Ryota Goto!


And that was right😁







二つ目はKilling me softly with his song(Roberta Flack) とCome thru(Summer Walker feat. Usher)のマッシュアップです。


The other one is Mashup cover of “Killing me softly with his song ”and “Come thru”.




Killing meは超有名曲なので、洋楽詳しくなくても聴いたことある人も多いと思います。

Come thruはUsherのYou make me wannaをサンプリングした曲なので、今のR&Bに詳しくなくても90年代のRnBが好きのひとはお馴染みだと思います!




1973年の曲と2019年の曲、、計算して気付いたのですが、この2曲46年も離れているんですね!
タイムトラベルなマッシュアップです、ぜひチェックしてくださいませ😁



“Killing me softly with his song”is very famous song in Japan, it played in tv commercial of “Nescafe”.

“Come thru”by Summer Walker is the sample song of “You make me wanna ”by Usher.



There are 46years between these 2songs.



That's why I call it “Time trave mashup”!!


I hope you'll enjoy it!





2つとも真逆のタイプの動画になりましたが(笑)、気に入ったらYouTube登録、シェアしてくれると嬉しいです!





配信もやっています!
Upliveという配信サイトで、
毎週火曜日、木曜日、土曜日の20:30~22:30頃に放送です。時間はちょっと前後します。
(アーカイブが残るタイプのものではないので、リアルタイムの視聴のみになります。)



21:00~22:00にyoucanyouup というグローバル枠、一時間という特別枠を週3日も頂くことになりました!!







そんなわけでさようなら~!!




See U ❤️




☆ILU GRACE ☆

【New Album!!!】

Track list
1. Shutter
2. Dancing flower
3. Cycle(English ver.)
4. Laputa
5. Be yourself
6. Truth
7. Midnight pool(feat.Squingy)

全7曲入り
by IG label

i-tunes, apple music, google play music, spotify , amazon music, etc
各音楽配信サービスから聴くことが出来ます!


【Official site】


【Ayane instagram】 
@ilugrace_ayane121

【ILU GRACE twitter】
@ilugrace_world

【ILU GRACE facebook page】

【ILU GRACE Youtube channel】https://www.youtube.com/user/ilugracekazu





皆さんこんばんは🌃
(English below)
お元気ですか?




Youtube, 先週はお休みを頂きましたが、今週新しい動画を公開させていただいています✨





今回より「Voices and Rhythm in the room 」というタイトルでお送りします。






元々2月から始めた生歌企画は、Kazuが「Ayaneのリアルな生歌を届けたい」ということから、同じ部屋で聴いてるような空気感の企画で始めさせていただきました!




そしてある程度の本数の“生歌動画”を公開させていただいたので、次は私から二人で一緒にやろうという要望を出して、この企画をまた新しく開始することにしました。





レコーディングには、去年、サウンドハウス様とTunecore様の共同企画、音魂ぐらんぷりにて、特別賞で頂いたUR-RT4をオーディオインターフェースとして使用させていただいています。



また撮影のときには、同じく頂いたサウンドハウス様のポイントで購入させていただいた、LEDライトも使用しています。





動画はこちらより☺️!!





Hi,  how are you doing??


Our youtube channel was absent last weeks,  
and we started renewal segment “Voices and rhythm in the room ”



We started “Ayane's voice in the room” in February , it was Kazu's idea . 
He wanted people to listen my singing like they are listening it in the same room.



Now our youtube channel has already enough posts for “my live song project”, so we started new segment together!!



We use UR-RT4 (that we won the special prize for Ontama grand prix and they gave us) for recording!


And we also use LED light (that we had in point that we 've gotten in the same contest) for shooting!!



Here is the link ☺️
Check it out!!






それから、実験的にLINE LIVEを数ヶ月配信していましたが、Upliveに戻りました!
(フラフラとしていてすみません💦)




毎週末に配信しているので、ぜひ観に来てくださいませ😊
ちなみにアーカイブは残らず、リアルタイムのみしか観ることが出来ません。




今週は土曜日のAM10:30~12:30頃の配信を予定しています。





I was away from Uplive, and had been trying to use LINE LIVE for 4 months , I m back to Uplive now.
(Sorry for my unsteady)




I'm doing this streaming service every weekend.

It doesn't leave any archives, 
please see it live😊



Im going to stream at Am 10:30~12:30 this Saturday.






そんなわけで自粛期間中、なかなか外に出ることが難しい日々ですが、皆さんは何をしていますか?



私は音楽以外の時間は、料理をしたり、読書をしたり、映画を観たり、オンラインでダンスなどのレッスンを受けたりしています😄





家で出来ることは本当に限られているけれど、
少しの工夫や色々な人たちのアイディアで、こんなにも色んな可能性が生まれるのだなぁと、感じている今日この頃です。





皆さんも、息抜きをして、美味しいもの沢山食べて、沢山寝て、ILU GRACEの音楽も沢山聴いてくださいね☺️




What do you do for “stay at home”?



I often read a book,  cook, watch a movie(especially Mabel works😋), take an online lesson etc.




Although the things we can do are limited in “stayathome”, 
I believe we can broaden the possibilities by some ideas and devices.

And they give me energy!!





Please eat healthy foods(not instant foods and snacks),  have a good sleep (not stay at late), and listen to ILU GRACE music a lot 😆



I hope you' all  stay healthy in mind, body and spirit❤️




See you😉





みなさん、健康で無理なく、楽しく過ごしください。

それではまたね~☺️💪




☆ILU GRACE ☆

【New Album!!!】

Track list
1. Shutter
2. Dancing flower
3. Cycle(English ver.)
4. Laputa
5. Be yourself
6. Truth
7. Midnight pool(feat.Squingy)

全7曲入り
by IG label

i-tunes, apple music, google play music, spotify , amazon music, etc
各音楽配信サービスから聴くことが出来ます!


【Official site】


【Ayane instagram】 
@ilugrace_ayane121

【ILU GRACE twitter】
@ilugrace_world

【ILU GRACE facebook page】

【ILU GRACE Youtube channel】https://www.youtube.com/user/ilugracekazu