おかえり

「ただいま」は

”Ｉ’ｍ　ｈｏｍｅ．”

では、「おかえり」は？

直訳すると

「ようこそ、うちへ」って感じかな？

英語では

”Ｗｅｌｃｏｍｅ　ｈｏｍｅ．”（ウェルカム　ホーム）

簡単だから、

ぜひ使ってみてください