あんにょん。
あやきむです
もうすぐGWですね。
すでに今日からお休みの人はいるのでは？！
今年のGWは外出できないので
ガッツリ韓国語に時間を費やす予定です
朝と夜は韓国語
昼間は家族と遊ぶ
とメリハリつけて生活できたらいいな
以前中級文法書を解き終わった記事
を書いたのですが
そのときに聞き取りが弱いと気付き
こちらの「前田式」パワーアップドリルを使って
聞き取り力強化を目標にしてきました。
３章仕立てで、
１章目：短文の聞き取り
２章目：少し長めの文章聞き取り
３章目：さらに難しいの文章聞き取り
となっております。
ちなみに私の勉強方法は、
本で推奨されている通り
CDを聴いて紙に文章を書き出す
↓
４回同じことを繰り返して
聞き取り可能な文を増やす
↓
答えを見て文章を理解する
↓
ひたすらCDの音に合わせて
シャドーイング
ディクテーション！！！
となかなかスパルタメニューで進めています。
最近はワイヤレスイヤホンがあるので、
音声聴きながら家事とか
音声聴きながら子どもと一緒にTV見るとか。
基本韓国語を聞きながら
過ごしています。
ちなみに今は父のお古使ってるけど、これ欲しい。
音楽も聴くしいいイヤホン欲しい（笑）
そして第１章を解き終わったのですが・・・
なんか聞き取れないんだけど
同じところばっかり聞き取れる。
ニュースでの語尾の言い回し
例えば、
-기로 했습니다（〜することにしました）
잇따르고 있습니다（相次いでいます）
などの言い回しはまあまあ聴けるように。
でも肝心のニュースの内容が聞き取れない〜
そして答えを見て納得。
うん、私この単語知らんもん。
知ってる単語でも聞き取れないのに
知らん単語なんか聞き取れん。
当たり前やった
悲しみ溢れる。笑
単語もTOPIK中級向けの単語集頑張って
覚えてるんよ？
単語帳眺めるだけじゃなく、
紙に書き出して手でも覚えたり。
（TOPIKの作文のために正しい綴り覚えるために）
私なりに語彙力増えたな〜！
と感じるときが多かったのに
まだまだ足らないってことですね
でも、確かに
３歳児の娘の日本語の語彙力よりは
私の韓国語の語彙力は低いと思う。
ここが敗因ですね。
３歳児は日本語でニュースは聞き取れん。
だから３歳児以下の語彙力の
私がニュースを聞き取れん。
そりゃそうだ
早くこの一冊覚えなければ。
適当に購入した単語帳だけど
なかなか気に入ってます。
またいつか単語の覚え方の記事をまとめたい。笑
