お友達のママに、Sushiと野菜を使った日本の料理を教えて~
と、頼まれ、すしと天ぷら、ポテトサラダ講座!
ポテトサラダは日本以外の国にもありますが、若干異なるし
メキシコにはないし、何より簡単!(笑)ということで。
日本語でも人様に料理なんて教えたことがないのに
無謀にもスペイン語で(⌒-⌒; )
レシピを作成!(大部分をスペイン語の先生に手直ししてもらいました、、、)

ツナとレタスのロール、アボカドとサーモンのロール。
海苔を使わないロール、難しくて酷い仕上がり(-_-)

※拡大して見ないでください~(笑)
レシピ棒読み&ジェスチャーで何とか乗り切りましたε-(´∀`; )
スペイン語を勉強する前に、料理勉強しないと、、、、
と、頼まれ、すしと天ぷら、ポテトサラダ講座!
ポテトサラダは日本以外の国にもありますが、若干異なるし
メキシコにはないし、何より簡単!(笑)ということで。
日本語でも人様に料理なんて教えたことがないのに
無謀にもスペイン語で(⌒-⌒; )
レシピを作成!(大部分をスペイン語の先生に手直ししてもらいました、、、)

ツナとレタスのロール、アボカドとサーモンのロール。
海苔を使わないロール、難しくて酷い仕上がり(-_-)

※拡大して見ないでください~(笑)
レシピ棒読み&ジェスチャーで何とか乗り切りましたε-(´∀`; )
スペイン語を勉強する前に、料理勉強しないと、、、、