これは通じないなと思った言葉。
私が嫁入りまで知らなくて、知った後に
ママ友さんに言ってみて分かった人が
いないという言葉があります。それは
ひょうひょう
です。
ご存知の方いらっしゃいますか
「ひょうひょう」は半纏（はんてん）の
ことでら旦那さんの実家の方言なのですが、
多分今は年配の方しか言わない言葉みたい
です。
私が嫁入りして最初にお義母さんに
「紫陽花ちゃん。寒いならひょうひょう
あるから使ってね」
と言われた時、
「ひょうひょう？何に使うんだろう
」
と思いました。
それからは私もひょうひょうと言うし、
私や旦那さんそしてばあばも
ひょうひょうと言うので、子供達も
ひょうひょうと言ってますが、
「周りには通じないからね」
と言ってます。（笑）
