マレーシア、ようやく、厳しいロックダウンの効果が出てきたようです!



4月17日COVID-19
マレーシア感染者総数 : 5251人 (+ 69 )
日本感染者総数 : 9849人 (+ 554 )


感染者数が下がってきました!


嬉しい事です。



私の住む地域に
ずいぶん前から 貼り出されている注意喚起の紙。
後から日本語バージョンもできてきたのですが、
なぜか アウェイ だけは訳せず、、、


頑張って日本語でつくってくれたんだなぁ、と思います。






中国語と韓国語もあります。




まだロックダウンは続きます。
さらに気を引き締めていこうと思います!