He's totally into you.

"He's totally into you."

"totally"が強い肯定で「とても」や「すごく」というようなニュアンスになり、


"into"には「夢中になる」という意味もあるため、


ここでは、「彼はあなたにすごく夢中」「彼はあなたにゾッコン」


というような表現になります。


この妖精（ハナヲ）なかなかお節介な奴ですね　笑


4コマ漫画のフルバージョンはこちらから


それではまた明日お会いしましょう！



メルマガ登録はこちらから！
今なら「無料テキスト」をお配りしてます。