【今夜】
— 藤嶋咲子/ Sacco Fujishima (@sacco395) 2023年12月10日
2023年12月10日(日) 20:00～ 発信です @WhiteHouse @POTUS#CeasefireNOW #StopTheGenocide https://t.co/QkHyTXmkTj pic.twitter.com/X8A2SLklth
「やれるだけのことはやった。私たちを忘れないで欲しい」
— 日英メディア翻訳者✒️斎藤キリク (@kirikousaito) 2023年12月6日
-マフムード・アブ・ヌジャイラ医師
(爆撃で殺された国境なき医師団の彼が病院のホワイトボードに残した言葉)#ガザ投稿翻訳 pic.twitter.com/nwM7KaxvvH
これまでは「アウシュヴィッツ」が歴史の行き止まり、それを前にして「誰もが黙る」という「認識」があったのかもしれない。が、これからはちがう。…
— 石田英敬 (@nulptyx) 2023年12月8日
「日本を含む世界の指導者はみてみぬふりをしている。世界の目の前で起こっていることなのに。これはナチスがユダヤ人にやったことと変わりません。これは紛争ではなく、占領であり、植民地主義であり、虐殺です」（ナクバ生存者の孫・素紺タティアナさん）#パレスチナ民族浄化に反対する pic.twitter.com/4jaVD7eEMf
— Choose Life Project (@ChooselifePj) 2023年12月7日
狭いワルシャワ・ゲットーに押し込められ、飢えと伝染病に苦しめられ、最後は絶滅収容所に送られ殺されたユダヤ人たちが今のガザを見たら、何て言うのだろう？
— 烏賀陽（うがや）弘道 (@ugaya) 2023年12月9日
翻訳
— 菅野完 (@noiehoie) 2023年12月9日
「イスラエルの狙撃兵が、出産のためにカマル・アドワン産科病院を訪れた多数の妊婦を殺傷した。」 https://t.co/kEt1iI3lOV
この意味わかりますか？？？
— dani nehushtai (@nagariya1) 2023年12月9日
日本を含めて13ヶ国が停戦に賛成したのに、
アメリカが”拒否権”を生かし、停戦を認めませんでした。
イスラエルに「更にパレスチナ人を殺せ」と言ってるような宣言。
さすが武器で儲かる国家のやり方…
アメリカは相変わらず「アメリカファースト」のみの国家です！ pic.twitter.com/W2acnEsnsr
米国の拒否権行使により、ガザでの即時停戦が否決された。
— 駐日パレスチナ常駐総代表部 (@PalestineEmb) 2023年12月9日
パレスチナのリヤド・マンスール国連大使の演説中、米国の国連代理大使はスマートフォンを触っていた。
ジェノサイドを支援し続けることを表明した米国の決定を、マンスール大使は「破滅的」と非難した。pic.twitter.com/zzLCNmayzm
本当にひどい。アメリカの拒否権発動の瞬間。英国が棄権。少なくとも日本はフランスなど13ヵ国と共に賛成票を投じた。米国に追従しかねないところだったが、これは日本の皆さんが頑張り続けた成果でもある。声をあげ続けよう。そして米国の市民と連帯して米国も変えよう。 https://t.co/uNvSPLQXK4
— 舩田クラーセンさやか Sayaka Funada-Classen (@sayakafc) 2023年12月9日
イスラエルのネタニヤフ首相は意図的に虐殺を続け、時間稼ぎをしてる。
— 七尾旅人 (@tavito_net) 2023年12月7日
占領地拡張などの明確な成果を上げる前に停戦してしまえば退陣を免れないから。
この男を権力の座から1秒も早く引き摺り下ろすことで少しは状況が好転するはず。
日本語での発信もけして無駄ではなく、必ず力になります。 pic.twitter.com/KSaeKZQn05
イスラエル軍がガザの公文書館を破壊して、100年以上にわたるパレスチナ人の生活の様々な歴史資料を意図的に抹消した。
— 早尾貴紀 (@p_sabbar) 2023年12月6日
ガザの中央裁判所の爆破と、諸大学の破壊とを合わせて考えれば、イスラエルの狙いが「テロ掃討」では全くなく、パレスチナ人の記録と記憶の抹殺、「民族浄化」であるのは明白だ。 https://t.co/6GzpPVf72t
"わたしが死を免れないなら"
— 💫T.Katsumi📢 #FreePalestine 🇵🇸 (@tkatsumi06j) 2023年12月10日
Rafaat Alareer (1979-2023)@itranslate123https://t.co/d6P4sO7Qjo
わたしが死を免れないなら
あなたは生きのびて
わたしの物語を語り継いでほしい
わたしの遺品を手放し
布を一切れ 糸を数本
（白く長い尾のあるものを）
手に入れてほしい
ガザのどこかで
誰にも… pic.twitter.com/odnoux5RLi
イスラエルロビーがSNSなどのインフルエンサーに金を払ってイスラエル支持の世論を作ろうとしているという話。
— kaz hagiwara（萩原 一彦） (@reservologic) 2023年12月9日
以下、和訳します。
------
「コンテンツ・クリエイターやインフルエンサーをターゲットにしたイスラエル支援キャンペーンが展開中なんですよ。」 https://t.co/gXYnjr2dDx
停戦を求める全世界同時ストライキが12月11日に予定されている。 https://t.co/9daufj02Ci
— kentarotakahashi (@kentarotakahash) 2023年12月9日