ニューヨークの地下鉄に乗っていて耳に付いていたのが車内放送のこのフレーズでした。
「Stand Clear of the Closing Doors Please」
車内の騒音で、of theの部分がなかなか聞き取れずに、本当はof theじゃないんじゃないかとか思ったり。
それにしてもこのフレーズ、なぜか耳に残りやすいです。
確か10年くらい前には、この女性バージョンがあったような気がするのですが。それと、10年前は最後のPleaseが無かったような気もします。
You tubeでこの「「Stand Clear of the Closing Doors Please」をタイプして検索してみると結構いろんな動画がアップされていることがわかります。
やはりみんなこのフレーズが耳に残るのかも。自分だけじゃなくてだれにでも耳に残りやすいフレーズなのかもしれないと思って、ちょっとうれしくなってしまいました。
下がそのYou tubeの動画の1つです。
ほかにもいろいろあるので検索してみてください。
それと、
ニューヨークの地下鉄では、駅構内で楽器演奏などのパフォーマンスしている人たちはよく見かけたのですが、車内でもいきなりマリアッチ演奏したり、物乞いする人いたりといろんな人たちに出会いました。
そういうものまでYou tubeにアップしている人たちがいるんですね。
駅構内で演奏する人とか、、
車内で歌い出す人とか、、
車内でBreaking Danceにも出会いました。こんな感じです。
最後にオマケです。見ていてほほえましくなる悪戯?です。
ニューヨークの地下鉄はお金無いときの暇つぶしにちょうどいいかもしれません。