米国・メジャーリーグで、
ナショナル・リーグのシカゴ・カブスが、
１０８年ぶりにワールド・シリーズ優勝しました！
〜Congratulations to Chicago Cubs!〜
シカゴ・カブスといえば、大リーグの名門ですが、特に、
アーニー・バンクス！
（Earnest Banks！）
ミスター・サンシャイン、と呼ばれる彼は、栄誉の殿堂入りを果たした、
名ショートであり、500本塁打を達成しています。
カブスは、優れた選手を輩出してきた、大リーグで、優れた伝統を持つ
チームです。
特に、アーニー・バンクス氏のプロとしての態度（Attitude）は、
オバマ大統領にも影響を与えている、と考えています。
シカゴは、オバマ現米国大統領や、ヒラリー・クリントン氏の地元でもあります。
今年のカブスの活躍には、本当に励まされました！