============================
ご訪問ありがとうございます!
今日は、
簡単な英語なのに、
聞かれると意外に答えられないこと
ついてご紹介していきたいと思います~
ホームステイや学校などで、まず一番初めにするのが
自己紹介
だと思います
My name is 〇〇
I am from 〇〇
My Hobbies are 〇〇 and 〇〇
自分の名前、出身地、趣味などを伝えることはほとんどの人ができるのではないかと思います
そして話が進んでいくと、より詳細を伝えなければいけない場面が出てくると思います。例えば自分の身の回りのこと
家族や生まれた(住んでいた)街についてなど。
上記の自己紹介のような、
〇〇 is 〇〇
という簡単な紹介はできても、細かい説明が苦手という人多いと思います
単語が出てこない
長い文章が組み立てられない
表現方法がわからない
など。
後で調べてみると、中学で習った英語なのに、話慣れていないため、とっさに出てこないということもあります
例えば・・・
Where are you from?
と聞かれたときに、初対面の人で自分のことをあまり知らない人には、
I'm from Japan.
でOK!
でもすでに日本出身ということがわかっているホストファミリーや学校の先生などには、日本のどこから来たのかを説明する必要がありますよね!
I'm from Toyonaka city ,where is north of Osaka.
オーストラリア人で東京や大阪を知っている人は結構多いと思いますが、〇〇市?ってどこ?って思われると思います。
そんな時に、上記のようにどこにあるのかを説明できると、より理解してもらうことができると思います
その他にも、
どんな街か?
なんていうことも一緒に伝えられると、相手が興味を持ってくれるんじゃないかと思います
それから家族について!
家族の職業や家族構成などもよく聞かれると思います。
そんな時にこたえられるように、
何人兄弟(姉妹)か
家族がどんな仕事をしているのか
兄弟(姉妹)はどこに住んでいるのか
などを説明できるようになっておくといいのではないかと思います
答え方の例はこんな感じ。
My mother is a teacher and my father is an architect.
I’ve got two brothers and one sister.
よくよく調べてみると、
な~んだ!こう言えばよかったのか
なんてことが沢山でてきます。
これは、英語ができないのではなくて、
(日本の学校習った)英語の使い方をしらない
または、
話慣れていないために出てこない
だけということも結構あります
特に入国後の数日~数週間は緊張の連続で、余裕がありませんので、自分のこと、家族のこと、住んでいた町のことなどは少し話せるようになっておくといいのではないかと思います
ホームステイについて、ホームステイ以外の滞在についてはこちらに詳しくご案内していますので参考にしてください!
【参考ブログ】
¥0留学コーディネート&学校選び
オーストラリア留学&ワーキングホリデーのことならオージースタディにお任せください!
LINE相談始めました!
公式アカウント
ワーホリや留学にこれから行きたいな~と思っている人にも、オーストラリアでこれから何しよう・・・という人にも有益になるような情報をお伝えしたいと思っていますのでよろしくお願いします。1:1トークで気軽に声を掛けてくださいね。
:info@aussie-study.com
:www.aussie-study.com
お客様の声
オージースタディのサポート
オーストラリアにいる留学生の¥0サポート始めました