□Halloween...

ちんたろー、今週はハロウィンウィークで、デイケア等で２回もハロウィンやりました。

(本当は３回の予定だったけど、風邪で欠席し２回へ)

「マント付き」というのがエラく気に入った様子で、最近この服を着たがります。

それとは別に隣のおうちをフと見たら、玄関と門に張り紙が…

No Thanks

Trick or Treat

下の小さい英文は、「玄関ノックしないでね。」みたいな文章。

カボチャがある家はお菓子くれるっていうのは知ってたんだけど、訪問お断りの張り紙は初めて見たのでビックリ。

しかもこれ、公に配布されてるっぽい？デザインだし。

でもよく考えたら、とっても賢いアイデアだなーと。

「No」と玄関にあったら、それを破ってまで訪ねてくる人はいないもん。

訪ねて来て欲しくない人はもちろん、ハロウィンしてる人達 双方が気持ち良くハロウィンという日を過ごせるもんね。

そうやって、それぞれが意思を表示するって大切だよな、と。

日本はハロウィンやりたい人も無関心の人も一緒くただし(渋谷とかね、酷いよね…)、お菓子を求めて家を訪ねるにあたっても、何もルールがないと何処かで耳にした。

(カボチャを置くとか聞かないよね)

知らない人の家を訪ねるのに、それってすごく怖い事。

犯罪の匂いしかしない。

海外の文化を日本流に取り入れるのは勝手にすればいいと思うけど、みんなが気持ち良く過ごせるように、ルールはしっかり決めたいよね、と思うのでした。