自分で自分(達)の写真を撮ることを「自撮り」と言うが、これは英語では「selfie (セルフィー)」と呼ぶ。日本でもカタカナ英語として使っている人も多いだろう。

 

実は、この「selfie」という俗語は、オーストラリアの若者が使い始めたものが広まっていったものだ。自分で自分を撮った写真(self-portrait photograph)を略して、selfie何でも短縮形にしたがるオーストラリア人らしいね。