Hello Australia! -8ページ目

Hello Australia!

オーストラリアから生の英語をお届け!
あなたの英語ブラッシュアップのお手伝いが出来たら嬉しいです♡

昨日はワールドカップ予選 日本VSオーストラリアがメルボルンで開催されました!

 

結果は引き分け・・・

 

ちなみにワールドカップの予選は英語でworld cup qualifiersと言いますキラキラ

 

そんな話はさておき

 

ここ数年、ジャパニーズサラリーマンとオージーの間でビジネスを続けてきましたが

 

オーストラリア企業に勤める者としてジャパニーズビジネスの不思議な慣行に

ビックリしたりゲッソリ

悩まされたりえーん

怒り心頭ムキー

・・・などなど

 

例を挙げればキリがない・・・

 

逆に日本の会社の担当者も

オーストラリアの会社の対応に

『何なんだーもやもやキーッムキー』って思ってることもあると思います。

 

言葉の違いっていうのも壁ですが

 

やっぱり

ビジネス・カルチャーの違い!

ビジネスカルチャーの違いによるすれ違いって

『なんだそんなこと?』ぐらいな程度なんだけど

 

やっぱりなんだかんだでバカにできないのよね真顔

 

『(オーストラリアの会社って)そういうもんなんだ』

『ジャパニーズの会社はこういうもんなんだ』

って知ってる人と知らない人では

ビジネスのうまく行き具合とか、関係構築度がやっぱり違うなぁ~と感じます。

 

(知らないと、余計な心配をしちゃったり

『なんだあのオーストラリア人!』とムカッときちゃったり

逆に日本的なビジネスマインドそのままで行動して海外の取引先にウザがられたり・・・などね)

 

これからこのブログで

オーストラリアのビジネスシーンマナー

オーストラリアの職場あるある

役立つビジネスメール文 など

 

いろいろご紹介していけたらと思いますので

 

興味のあるかたはどうぞお付き合いくださいませハート