こんにちは(^-^)
![]()
中秋快乐![]()
![]()
今日は、中国の🇨🇳祝日、「中秋節」です。
日本には、中秋節が、中秋の名月として日本に伝わったみたいですね。十五夜のお月見ですね♫
中国では中秋節には、「月餅」をたべます。
下記引用↓
中秋節になぜ月餅を食べるのか、こんな伝説が伝えられています。元朝末期、農民たちが異民族である元王朝に対して決起します。その際紙をしのばせた月餅を贈り合い、その紙に「決起の日は中秋節」と書かれていたのだそうです。その後中秋節に月餅を食べる習慣が広がるのですが、その理由としてはもう一つ、月餅の丸い形が「家族の輪」「家族の団らん」を意味するからだそうです。中秋節に月餅を食べる習慣は明から清にかけて中国中に広まりました。
現代の中国人にとって中秋節は月を愛でるとともに、何より家族団らんの日です。家族が全員テーブルを囲み、月餅を食べ、お月様を眺めます。その日家族が一人でも欠けるなら、家を離れている者も残った家族も、互いを想う心を一つにして空を見上げ同じ月を眺めるのです。
↑なるほど〜🎑🌕
月餅そんなだけど、とりあえず今年も買ったり、もらったり。
ホテルとかでいい月餅だと、200〜300元するのとかあったけど、そこまでのテンションはなく(笑)近場で買いました![]()
今日は、天气不好☂️なんで、残念ながらお月様🌔は、見れませんねぇ。まぁ、天気よくても、空気微妙だと、お月様もボヤけちゃうよ。中国🇨🇳よ。
さてさて、話は変わりますが!!
待ってました♫ 私の大好きな、「柚子(ヨーズ)」の季節がやって参りましたぁ![]()
![]()
イェーイ♫♫♫
まだ出だしだね。
柚子は、密柚(中身が白い?薄黄色)と、紅柚(中身が紅い)があります。
私はどっちかというと、密柚派!!
紅柚派のが周りには多かったけど。
だから、私は密柚をいそいそと買って帰ったわけです♫
さてさて、半年ぶりに捌きますかっ♫
って、紅柚やないかぁーーい![]()
私絶対、密柚って確認して買ったのにぃ。
チクショっ o(`ω´ )o!! 騙された!
まぁ、紅柚も美味しいからね。
でもまだ出だしだから、少し若い感じがしました。もう少ししたら、味がのってくるだろうな。
また3日に一回、柚子を捌く季節がやって来ました
♫ 嬉しいなっ😆
今年天津に来た方で、ツブツブ好きな方はぜひ![]()




