1本あります。何度もディスクに焼こうとしたけど、繰り返し見て笑ってるうちにテープも傷んできちゃってさー、今の技術で修復できるかなーとかすかな希望。そしてその気持ちに水を差すのが著作権問題です。自分の家族を撮りました。なんてのじゃなくて、イタリアの劇団の日本公演がテレビで放映されたもの。
NHK様、よく中継をやってくれました。とひれ伏していた代物。
2回目に来日した時も舞台を見ましたが、主役はじめ皆さん、顔触れが違ってました。それほど大事な(初演のもの)
勝手にダビングして、それをDVD化するなんて著作権に触れるであろうと思ってた。
でも、この1本の中にあの世界が封じ込められていると思うと捨てるなんて、もってのほかです。
昨日、片づけていて、これを見つけ、ちょっとカメラのキタムラに電話してみました。
著作権に触れるのは、作品をビデオデープとして販売しているものだそうで、たぶん大丈夫ではないか。ということでした。
あとはテープ自体の傷み具合だけど、カビとかヨレとかは見た目は無いので、お金はいくらかかってもよいから(おおげさ)お願いと頼みました。見積もりは5千円台で脱力。
仕上がりに2か月かかるって!
まあゆっくり丁寧に作業してくださいと祈るしかありません。
帰りに駅構内の出店で、あったか靴下を買った。
あったかーい💛
色が淡く撮れたけど。↓
これはすごくあったかいですねー。


