単純時制と複合時制
フランス語の複雑な過去形の存在を
まず、最初に整理しておくスタンスがうれしい。
なぜなら・・・フランス語やりはじめると
過去形ではなく、複合過去というのがでてくる。
で、次に半過去というのがでてきて
動詞の活用表をみると、大過去だの、単純過去だの
わけわからん。
複合過去と半過去しか進んでない私。
ちょっとフランス語の勉強になるかなぁって
パンフレットなど読んでみようとしても、そりゃ
わからないわけです。
どうして、ここでavoirの変化した形が入ってるんだろ？
まだまだ初級にいるってことだなぁ・・・っと思うわけです。
でも、どんな時制が存在するのか
どういう使い分けをするか
といおおざっぱなことは、最初の過去形・複合過去を勉強する前に
教えてもらえたら、あとから「え～～っ」って思わないかも。
実際話すときでも、読むときでも、いろんな過去形登場するわけで
ケースわけ、使い分けは必要だもんね。
いろんな過去形をちゃんと書いたり読めたりすることも大事だけど
使い分けできなかったら、存在すら知らなかったら
遠いみちのりが果てしなく感じる。
でも・・・やっぱ語学の道はきびしいなぁ
ゼロからのフランス語文法・会話講座
