ざいま~す。
アタコーです。
マイロとアタコーのイタリアを喰らう!
~愛と涙のダンスバトルツアー2014~
と勝手に題してイタリアに来てます(今日5日目)
初めてのイタリア
ヨーロッパ自体が初です
いろいろ思った事とか気付いた事など書こーかな!
まず、みんなまだ寝てます。
あ、マイロ起きたw
日本との時差は7時間
日本の方が7時間早い
そっちの夕方はこっちの朝
てことでこっちは朝10時半でおま
天気はね~
日本とほぼ変わらないかな?
でも夜が急に冷える!
昼と夜の差が激しいってやつ
しかも太陽の光が強い!(紫外線ってやつかな)
夜の8時くらいまでぜんぜん明るいし
イタリア人みんなサングラスつけてるね
ファッションってのもあるけど単純に目を太陽から守るとゆー意味もあるかなと
あと言葉だな~
イタリア語むずい!
あいさつはチャオ(親しい人)
初対面的な人にはボンジョールノ
◯◯◯プレファボール(◯◯◯ください)
ありがとうはグラーツェ
グラーツェ言われたらプレーゴ(どういたしまして的な)
すみませんはスクィーズ….
必要最低限の言葉はある程度頭に入れてるけど
とっさのときに伝わらない!w
俺なんか2日目の夜に出場チームとの会食でミートスパゲティ(ポーク)頼んだら豚肉のソテーが出来てたからね!
「誰もソテーなんて言ってないだろ!」って言おうと思ったがソテーはイタリア語ではないので絶対通じないし通じさせる能力を持ち合わせていないので美味しそうに食べました☆(まーおいしかったが)
最悪ボディランゲージか英語話せる人を通して通訳してもらう
だから英語話せるイタリア人がそーとー貴重になってきますw
それがあんまりいないとゆーね
あとはー
今回の大会について!
これは毎年イタリアのモデナで開催されてる「ファンキーフレッシュ」とゆー大会で世界各国からたくさんのダンサーが集まってきます。
大会内容はロッキンが1vs1、ポッピンも1vs1、ブレイクが2vs2、でミックスが3vs3
MILOはこの3vs3に出ます
審査員も日本、カナダ、クロアチア、ベトナム、ウクライナ、スイス、アメリカなどなどから各ジャンルのスターが来てます。あとはメディアも。
その審査員などが大会前日に(つまり昨日)ワークショップをしてダンスを教えたりしてコミュニケーションしてます。
なのでこの機会に地元イタリアの若手ダンサーとか学生だったり子供も集まって来てレッスンを受けてます。
メインとしてはバトルなんだけど、いろんなジャンルのトップがそえぞれイタリアに集結して、教え合って、ジャンルの枠を超えてダンス業界そのものを活性化しようというとても意義のある内容です。
実際に昨日マイロがポップのレッスンを受けて、使う筋肉も違うし、日本から一緒に来てる仲間からロッキン教えてもらったりいろいろ刺激を受けてます。
レッスンじゃなくてもみんなでサイファーしたり(レゲエでいうラバダブとかラバダンスみたいなやつ)して言葉が通じなくてもダンスで会話してます。
そろそろ準備して会場入り!
また書くね!
では行って参る!!
日本組は今日香川行くからみんな遊びきてね!!

アタコー
アタコーです。
マイロとアタコーのイタリアを喰らう!
~愛と涙のダンスバトルツアー2014~
と勝手に題してイタリアに来てます(今日5日目)
初めてのイタリア
ヨーロッパ自体が初です
いろいろ思った事とか気付いた事など書こーかな!
まず、みんなまだ寝てます。
あ、マイロ起きたw
日本との時差は7時間
日本の方が7時間早い
そっちの夕方はこっちの朝
てことでこっちは朝10時半でおま
天気はね~
日本とほぼ変わらないかな?
でも夜が急に冷える!
昼と夜の差が激しいってやつ
しかも太陽の光が強い!(紫外線ってやつかな)
夜の8時くらいまでぜんぜん明るいし
イタリア人みんなサングラスつけてるね
ファッションってのもあるけど単純に目を太陽から守るとゆー意味もあるかなと
あと言葉だな~
イタリア語むずい!
あいさつはチャオ(親しい人)
初対面的な人にはボンジョールノ
◯◯◯プレファボール(◯◯◯ください)
ありがとうはグラーツェ
グラーツェ言われたらプレーゴ(どういたしまして的な)
すみませんはスクィーズ….
必要最低限の言葉はある程度頭に入れてるけど
とっさのときに伝わらない!w
俺なんか2日目の夜に出場チームとの会食でミートスパゲティ(ポーク)頼んだら豚肉のソテーが出来てたからね!
「誰もソテーなんて言ってないだろ!」って言おうと思ったがソテーはイタリア語ではないので絶対通じないし通じさせる能力を持ち合わせていないので美味しそうに食べました☆(まーおいしかったが)
最悪ボディランゲージか英語話せる人を通して通訳してもらう
だから英語話せるイタリア人がそーとー貴重になってきますw
それがあんまりいないとゆーね
あとはー
今回の大会について!
これは毎年イタリアのモデナで開催されてる「ファンキーフレッシュ」とゆー大会で世界各国からたくさんのダンサーが集まってきます。
大会内容はロッキンが1vs1、ポッピンも1vs1、ブレイクが2vs2、でミックスが3vs3
MILOはこの3vs3に出ます
審査員も日本、カナダ、クロアチア、ベトナム、ウクライナ、スイス、アメリカなどなどから各ジャンルのスターが来てます。あとはメディアも。
その審査員などが大会前日に(つまり昨日)ワークショップをしてダンスを教えたりしてコミュニケーションしてます。
なのでこの機会に地元イタリアの若手ダンサーとか学生だったり子供も集まって来てレッスンを受けてます。
メインとしてはバトルなんだけど、いろんなジャンルのトップがそえぞれイタリアに集結して、教え合って、ジャンルの枠を超えてダンス業界そのものを活性化しようというとても意義のある内容です。
実際に昨日マイロがポップのレッスンを受けて、使う筋肉も違うし、日本から一緒に来てる仲間からロッキン教えてもらったりいろいろ刺激を受けてます。
レッスンじゃなくてもみんなでサイファーしたり(レゲエでいうラバダブとかラバダンスみたいなやつ)して言葉が通じなくてもダンスで会話してます。
そろそろ準備して会場入り!
また書くね!
では行って参る!!
日本組は今日香川行くからみんな遊びきてね!!

アタコー




