海外青年協力隊の一員として。南米にいたときに
二人の対象的な女の子にであいました
まずは、いい例
それは、旅行で出会ったイギリス人と日本人の
ハーフの女の子
英語と日本語を両方とも流暢に話してたなぁ
羨ましい限りっ!
どんな環境で育ったのか聞くと、
母国語は英語。家、学校では英語のみ。
そして、土曜日だけ日本人学校にいっていたそう。
つまり、彼女にとっては、
母国語が英語…ということでしっかりと確立していて、
プラスで日本語に慣れる環境があったってこと
そして、その時はスペイン語も上手に話してたから、
トリリンガル!うらやましー
そして…次回は対象的な、どれも話せない
トリリンガルの子の話をしますね
二人の対象的な女の子にであいました
まずは、いい例
それは、旅行で出会ったイギリス人と日本人の
ハーフの女の子
英語と日本語を両方とも流暢に話してたなぁ
羨ましい限りっ!
どんな環境で育ったのか聞くと、
母国語は英語。家、学校では英語のみ。
そして、土曜日だけ日本人学校にいっていたそう。
つまり、彼女にとっては、
母国語が英語…ということでしっかりと確立していて、
プラスで日本語に慣れる環境があったってこと
そして、その時はスペイン語も上手に話してたから、
トリリンガル!うらやましー
そして…次回は対象的な、どれも話せない
トリリンガルの子の話をしますね