イトカワへの接近中止！

探査機「はやぶさ」が小惑星「イトカワ」への接近を途中で中止したそうですな。写真で見たときもずいぶん変な形してましたが、距離のモニターがうまくいかず軌道が外れかけたのが原因だとか。

しかし、形が不規則なのは前からわかっていたことで、そのぐらいに対応できない程度のシステムを採用してたのか、と思うとちょっと期待はずれですな。まあ事故で失うよりはましなんでしょうが。