★楽しい！小さい鉢で家庭菜園（＾＾）★

みなさまこんにちはあっという間に６月、そしてもうすぐ独立記念日今は夏休みの時期なので、どこにいってもちびっこがいっぱい本格的に暑くなってきたロサンゼルスですが、日本は梅雨の時期ですね雨の日の事故などにくれぐれもお気をつけてください

さて、最近私がはまっているのが家庭菜園です今年は春に９９セントストア（日本でいう百均のお店）で購入したトマトの苗がすくすく元気に育ち、ちゃんとかわいいトマトの実がなりました～まだ緑なので、収穫するのはまだ先ですが、とても楽しみにしています

奥にたくさんあるのは増えたアロエを小分けにしたものや、多肉植物を増やしたもので、ご近所さんやお友達にあげています写真はまだありませんが、オクラも小さい実が出来ていたので、収穫するのがたのしみ

そして、裏庭の木に鳥が巣を作っているのを発見ピヨピヨとなんとも可愛い声が聞こえてきます外敵などに襲われずに元気に育って欲しいうちの裏庭のど真ん中にあるので、いつも犬達がウロウロしているので、猫は絶対によって来れないので、ある意味うちの犬達がボディガードになってくれているかも

元気な小鳥が巣立っていくのを楽しみにしています

★夢の国で最高の休日！ディズニーランドで母の日（＾＾）★

みなさまこんにちは先日の母の日は、ディズニーランドに勤務している親友に無料招待券をもらい、家族でディズニーランドに行ってきました～久しぶりのディズニーに大興奮

きたーーーー

カリフォルニアのディズニーはいつも日曜より土曜の方が混むので、今日は11時に着いたのですが、色んなアトラクションが15-20分待ち

どこの写真を撮っても絵になるディズニーランド

トゥーンタウンでミッキーにも会えたし💕😊大満足‼️

最後の花火は遅くなるので見ないで帰ろうか〜と言ってたのですが、なんと帰りに駐車場から見事な花火が見れてラッキー

本当に最高の母の日でした

招待してくれたAちゃん、本当にありがとうございましたー

★すっかり綺麗に戻った！ACURA TLX 2018（＾＾）★

皆様こんにちは日本はGWも終わりですね～ロサンゼルスはすっかり夏陽気で今日は最高気温３５度夏到来と言う感じです海に行ったり川に行ったりするのが最高の時期になりました～さっそく、明日の日曜日は海にでも遊びにいこうかなともくろみ中です

さて、先日常連のお客様O様がいらっしゃり、「買い換えて２週間しか経ってない大事な車をぶつけられました～」とO様は今まで中古車を乗り継ぎ、お金を貯金していて、人生で初めて新車を買ったとついこの前聞いたばかりだったのに～・・・でもご安心下さいATOP AUTOが綺麗さっぱり何も無かったように修理いたしますACURA TLX 2018年モデル

斜め後ろからどーんとぶつかってきたというダメージも綺麗にこの通り

何事も無かったかのように、元通りになりました～

おく客様のO様も「わ～大事な車がちゃんと綺麗になって戻ってきてよかった」と大喜びして下さり、スタッフ一同一安心ですO様、この度は弊社サービスをご利用いただきましてありがとう御座いましたまた何かございましたらいつでもお気軽にご連絡下さい、お待ちしております

★久しぶりにうちのわんこたち♪( ´▽｀)★

みなさんこんにちは

バタバタしていてあっという間に四月に💦ATOPはありがたいことに相変わらずお客様にも恵まれ充実した車屋ライフを送ることができております

さて、最近更新が滞っておりまして、「ワンちゃんたちは元気ですか

」とご心配の連絡を頂いたので、久しぶりにうちのわんこたちのアップデートです

先日会社に来たプーちゃん、元気です

チワワミックスのチビもとっても元気です

ココももちろんすごく元気

今ある綺麗に撮れた写真はこれだけ、モモもとても元気ですが動き回るので写真なし

でも一番やんちゃにしてるのでご安心を

ご心配してくださったお客様ありがとうございました

また定期的にブログもアップして行きたいと思っておりますのでよろしくお願いします

★旧正月のお祭りに行って来ました)^o^(★

皆様こんにちは

お知らせがあります

この度ATOP AUTOの電話番号が６２６－６３６－０５３８に変更になりましたので、ご登録のほどよろしくお願い致します

皆さんこんにちは

あっという間に2月になり、旧正月にバレンタインとイベント尽くしのロサンゼルスです

今日はお店の近くの町、モントレーパークのチャイニーズニューイヤー、旧正月のお祭りに行って来ました

入り口付近でムーランがお出迎え

かわいい

中国のお正月の飾りはとにかく赤赤赤

お天気も最高で大にぎわい〜

かわいい風ぐるま

食べ物もイカ焼き、お好み焼き、スフレ、ボバ、ポテト、串焼きなどたくさん食べたのに、写真一つもなし笑

どんだけ焦って食べたんだ自分

お腹がすごーく減ってたのです

とっても面白かった

今月は各地で旧正月のお祭りが開催されているので、しらみつぶしに全部行くぞー

と、意気込みだけは充分の私でした

笑

★12月突入！今年の流行は逆さ？クリスマスツリー！★

皆様こんにちはお知らせがありますこの度ATOP AUTOの電話番号が６２６－６３６－０５３８に変更になりましたので、ご登録のほどよろしくお願い致します

さて、12月に入ったのでクリスマス気分を味わいたいと思い、昨日、以前4月の記事でお話したTom's Farmのクリスマスフェアに行ってきましたTom's Farmのクリスマスフェアはサンクスギビングの週末（11月25日から）～クリスマスの週末（12月23日まで）で、土日はサンタクロースが来て写真を撮れたり、クラフトフェアをしていて地元の職人さんのアートやクラフトを買えて、見所たっぷり

今年のクリスマス、アメリカで流行っているデコレーションはなんと「逆さクリスマスツリー」すごい発想ですよね～最初見たときはなんだかくらくらするような感覚に笑　でも見慣れると綺麗でかわいいかも～

いたるところに逆さツリーがなんだか不思議の国っぽい雰囲気で面白いですよね一緒にお店に居合わせたおばあちゃまは「なんてことなのなんなのこれは普通のほうが素敵よ」と店員さんに詰め寄っていて店員さんが若干困り顔笑

こちらは普通のクリスマスツリーうん・・・やっぱり私はこっちのほうが落ち着きます～笑　こちらは青のライトでとても綺麗にまとまっていて本当におしゃれ

ジンジャーブレッドマンやスノウマンのディスプレイのコーナーはちびっこに大人気で、みんながかわいいオーナメントやら置物やぬいぐるみやら、大人におねだりしていましたよ～

ごらんの通りアメリカのクリスマスツリーは結構高さがあり大きいので、オーナメントも大振りのものが多かったりしますこちらのスノウマンのオーナメントも、２５ｃｍくらいあるんですこんな大きなオーナメントを飾れるくらいの大きなツリー飾ってみたーい

こちらは白いツリー動物のオーナメントでまとめられていてとっても綺麗でおしゃれ～

こちらはゴールドベースのクリスマスツリー私は今回このお店でみた数あるツリーでこれが一番好きでした～きらきら綺麗で天使やクロスのオーナメントも上品な色使いでただただ美しい～

日本の年賀状と同じで、クリスマスにはいっせいに親戚や友達にクリスマスカードを送るアメリカ、かわいいクリスマスカードもいっぱい開くと音が出るものや、ピカピカ光るものなど素敵なデザインがたくさんあって目移りしちゃいます～

外の野外のクラフトショップには、お庭に飾れそうなかわいいデザインの置物がたくさんあってどれも欲しくなっちゃいます～うちの庭に置くと犬たちにおしっこされちゃいそうなので我慢です

メリーゴーランドや汽車もあるし、レストランもあるし、ふれあい動物園もあるのでちびっ子連れにはもってこいのTom's Farmですみなさまも近くに行かれる機会がありましたらぜひ遊びに行ってみてくださいね～

★今アメリカで大人気！もっちりおいしいロールアイス（＾＾）★

皆様こんにちは～アメリカはハロウィンも終わり、今度はサンクスギビング（感謝祭）の連休が来週にあり、それが終わるとクリスマスで大賑わいです私はアメリカに住んで14年になるのですが、一年で一番この時期が大好きです街も綺麗なイルミネーションたくさん、楽しいイベントもたくさん、そしておいしいものをたくさん食べてもOKな時期ということで、いつもこの時期は肥えに肥えます今年も太るんだろうな・・・でもおいしいものはやめられない・・・と今から心配しております

さて、今年に入ってからアメリカで爆発的人気になっているアイスの鉄板でくるくるして作る面白いアイス、ロールアイス最近色んなお店がいたるところにオープンしており、見つければためしに食べてみるという試みをしているのですが（太ります・笑）、最近お客様へお車を納車した帰りに、「めっちゃお勧めのロールアイスあるから行ってみて」と教えていただき、行ってきました～

ロサンゼルス郊外の町、チノ（Chino）にあるアイス屋さんSpace Roll（住所：4108 Edison Ave　Ste 110　Chino, CA 91710）では、今大人気のロールアイスやボバ（タピオカミルクティー）などを楽しめます

店内はめっちゃかわいくておしゃれ紹介されてから数回行きましたが、いっつも女の子のグループがわいわい楽しんでいますやっぱりどこの国に行っても女の子は甘いものに目がありませんよね～

私達のお気に入りはタロ芋のロールアイスと抹茶のロールアイスめちゃくちゃもちもちした食感ですごーくおいしい、病み付きになるロールアイス他にもマンゴーやイチゴ、チョコレートの味があり、ロールアイスはひとつ＄６．４５ちびっこにも大人気のようで、帰り際にちびっこの団体さんがわわわ～と入ってきました

めちゃおいしいロールアイスのお店、皆様も是非お試しあれ～でございます～

★魔法のように元通り！綺麗に戻ったメルセデスベンツC300！★

皆様こんにちはロサンゼルスはハロウィン一色で、週末はたくさんのパンプキンが売られているパンプキンパッチに遊びに行ってきました色々なアトラクションや動物とのふれあいコーナー、出店などもありとっても楽しかったです

さて、先日ATOP AUTOオープン当時からの大のお得意様K様が「新しいおもちゃを修理してくれる」とご来店、待っているとその「おもちゃ」が運ばれてきて・・・見てみるとメルセデスベンツのC300　2015年モデルおもちゃってK様すごすぎる

「おまかせください」ということで、Mercedez　C300　2015年モデルを、魔法にかけたように元通りに直しました～ぴかぴかになりましたよ～

K様お達しの「何も無かったかのように綺麗に直して」というお言葉通り、何も無かったかのように綺麗に修理いたしました心なしか車もとっても嬉しそう～

お車の引き取りにきたK様は「お～いつも通り綺麗に直ってる～嬉しい～」ととても喜んでくださりましたその少年のような笑顔を見ていて私達もとっても嬉しい気持ちになりましたやはり、お店とお客様の関係で一番大切にしないといけないのはゆるぎない信頼関係ですK様とは本当に長い間とても良いお付き合いをさせていただいており本当に感謝しております、K様、いつも本当にありがとうございます今後ともよろしくお願い致します