<b>読み間違えた~</b> | Atomic Collapse ~何でもごちゃごちゃ~

<b>読み間違えた~</b>

 いや~漢字って難しいですねぇ。自分で読んで、間違いに気づいて笑ってしまいました。

 ~ 強い寒気通過、広い範囲で雪 ~

 これを見て「強い寒気(さむけ)通過、広い範囲で雪」って読んでしまいました。読んでから、

 ~ え?なんのこっちゃ? ~

 って思い、もう一度よく見ると

 ~ 強い寒気(かんき)通過、広い範囲で雪 ~

 なんだもんなぁ~。「強い寒気(さむけ)ってどんな”さむけ”だよ」って自分に突っ込んでました。「インフルエンザが流行ってるから気をつけろって事かぁ」って解釈まではいきませんでしたが…。

 馬鹿だよなぁ。漢字も勉強しなきゃなぁ。