秀満は、羽柴勢の嘲笑をものともせず、見事湖水を渡りきり、「左馬之助の湖水渡り」と呼ばれています。
一方、新史料には弥平次の名で登場します。
秀満はこれまで左馬助、弥平次の通称で知られていましたが、この正月、『乙夜之書物（いつやのかきもの）』という江戸時代の史料が見つかって話題となり、二人が別人として書き分けられていることが判明しました。
だとすると、「弥平次の湖水渡り」というべきでしょう。
新史料によりますと、瀬田橋を落とされ、行く手を阻まれた秀満は、
「船に乗って湖上を済らんと欲する」
と記載されていたといいます。
つまり、行く手を阻まれた明智勢は水軍を仕立てて安土へ向かおうとしますが、その際に秀満が指揮して船合戦となり、秀満が船に乗って戦った事実がいつの間にか、単身、馬で渡ったという伝説へ転化した可能性があるのではないでしょうか。
（つづく）
【以下お知らせ】
辻大悟のペンネームで歴史小説を書いております。
※このほど初めて現代を舞台にしたミステリー
（kindle版）を刊行いたしました。
現在から見たキンカコ（近過去）の2000年が舞台。
貸し渋りが横行する時代に、
銀行へ不渡り手形を掴ませるチンケな詐欺を働いていた美人詐欺師
その彼女を追う現職の刑事。
そんな二人に大蔵官僚や病院の名物院長らを加えたワンダラーたち。
その八名が国際犯罪組織の野望を打ち砕く痛快犯罪ミステリー小説。
20年後、30年後の近未来に生きている自分たちのために、いま戦え！