昔話の笑い話
ここではきものをぬいでください
この文の意図するところは
ここでは着物をぬいでください
ではなく
ここで履き物をぬいでください
句読点がないがために起きた解釈の違い
日常においても
話すこと、書いたことなど
意図したことが必ずしもそのまま受け取られることはない
送り手が考え及ばない形で受け取られることがある
それは受け手の誤解や誤読でもなんでもなく
その時点で受け手に必要なことが必要な形で伝わるという
メッセージの特性によるものなのだろう
昔話の笑い話
ここではきものをぬいでください
この文の意図するところは
ここでは着物をぬいでください
ではなく
ここで履き物をぬいでください
句読点がないがために起きた解釈の違い
日常においても
話すこと、書いたことなど
意図したことが必ずしもそのまま受け取られることはない
送り手が考え及ばない形で受け取られることがある
それは受け手の誤解や誤読でもなんでもなく
その時点で受け手に必要なことが必要な形で伝わるという
メッセージの特性によるものなのだろう